Sloppy Seconds — Germany 가사 및 번역
이 페이지에는 Sloppy Seconds의 노래 "Germany"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I thought…
That I meant something to you
But now I see that it’s untrue
I guess you must have slept
With every guy you ever met
But I’m gonna get you back
If its the last thing I ever do The stains on your mattress cannot hide
The fruits of your labor stuffed inside
But, while your in la-la land
Whispering the name of another man
I’m gonna turn my back
And leave your cheating ass behind
I’m gonna run away with your money
And buy a ticket to Germany
I’m gonna sleep with every single slut on the River Bohn
And I’ll be surfing down the River Rhine (Whoo--oo--ooo)
And you’ll be standing in the Welfare line
You’re money and you’re honey
Are long gone!
It’s nothing personal
You saw to that
You’re just a person
Who does her best work on her back
But if you’re 'wakend
By an obscene call
I sprayed your number on the Berlin wall
I’ve seen the soldiers as they pass it all around
Imagine all the dick that you once missed
Because you couldn’t find the Communists
East or West
Your still the best deal in town
GO!
I’m gonna run away with your money
And buy a ticket to Germany
I’m gonna sleep with every single slut on the River Bohn
And I’ll be surfing down the River Rhine (Whoo--oo--ooo)
And you’ll be standing in the Welfare line
You’re money and you’re honey
Are long gone!
You’re money and you’re honey
Are long gone!
You’re money and you’re honey
Are long gone!
가사 번역
잘 나는 생각했다…
내가 당신에게 뭔가를 의미
하지만 지금은 그것이 사실이 아님을 알 수 있습니다
잤나보네
당신이 만난 모든 남자와
하지만 난 널 되찾을 거야
그 마지막 일 나는 이제까지 당신의 매트리스의 얼룩을 숨길 수없는 경우
당신의 노동의 과일은 내부에 박제
그러나,당신의 동안 라-라 랜드
다른 사람의 이름을 속삭이는
난 뒤돌아갈 거야
그리고 당신의 부정 행위 엉덩이를 뒤에 남겨주세요
네 돈으로 도망갈 거야
그리고 독일에 티켓을 구입
난 본의 모든 창녀들과 자겠어
그리고 라인 강(우-우-우)아래로 서핑됩니다)
그리고 당신은 복지 라인에 서있을 것입니다
당신은 돈이고 당신은 꿀입니다
긴 사라 졌어요!
그것은 개인적인 것이 아닙니다
당신은 그것을 보았다
넌 그냥 사람이야.
누가 그녀의 등에 그녀의 가장 잘 작동합니까
하지만 만약 당신이'깨어 난다면
음란 전화
베를린 장벽에 당신 번호를 뿌렸어요
군인들이 전부 지나가는 걸 봤어요
당신이 한 번 놓친 모든 거시기를 상상
공산주의자들을 찾을 수 없었으니까
동쪽 또는 서쪽
당신 마을 최고의 거래
가!가!
네 돈으로 도망갈 거야
그리고 독일에 티켓을 구입
난 본의 모든 창녀들과 자겠어
그리고 라인 강(우-우-우)아래로 서핑됩니다)
그리고 당신은 복지 라인에 서있을 것입니다
당신은 돈이고 당신은 꿀입니다
긴 사라 졌어요!
당신은 돈이고 당신은 꿀입니다
긴 사라 졌어요!
당신은 돈이고 당신은 꿀입니다
긴 사라 졌어요!