Sloppy Seconds — Janie Is A Nazi 가사 및 번역
이 페이지에는 Sloppy Seconds의 노래 "Janie Is A Nazi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I think that I’m through with the girl I thought I knew
But I guess, I didn’t know her well at all
'Cause I’m getting sick of Janie’s latest kick
She’s headed for her own decline and fall
Janie took a razor blade and cut off all her hair
Had swastikas and iron crosses tattooed everywhere
And she can’t concentrate on anything but hate
And she’s out of control
I used to think I loved that girl
But now I just don’t know
'Cause she’s a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
Janie is a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
Janie is a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
And I don’t think I can take it anymore
Well, she still looks cute when she wears her leather boots
But now she wants to put them through your skull
And I miss the way things were 'cause I ain’t bangin' her
I’m just bangin' my head against the wall
Janie took a razor blade and cut off all her hair
Had swastikas and iron crosses tattooed everywhere
And she can’t concentrate on anything but hate
And she’s out of control
I used to think I loved that girl
But now I just don’t know
'Cause she’s a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
Janie is a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
Janie is a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
And I don’t think I can take it anymore
Well, she still looks cute when she wears her leather boots
But now she wants to put them through your skull
And I miss the way things were 'cause I ain’t bangin' her
I’m just bangin' my head against the wall
Janie took a razor blade and cut off all her hair
Had swastikas and iron crosses tattooed everywhere
And she can’t concentrate on anything but hate
And she’s out of control
I used to think I loved that girl
But now I just don’t know
'Cause she’s a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
Janie is a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
Janie is a Nazi, Nazi
(Nazi girl)
And I don’t think I can take it anymore, no
가사 번역
내 생각엔 내가 아는 여자랑 끝낸 것 같아
하지만 난 전혀 그녀를 잘 몰랐던 것 같아요
재니의 최신 발차기에 질렸어
그녀는 자신의 쇠퇴로 향하고 가을
제니는 면도날을 들고 그녀의 모든 머리를 잘라
스와 스티 카스와 철 십자가는 모든 곳에서 문신을 했습니까
그리고 그녀는 증오하지만 아무것도 집중할 수 없습니다
그리고 그녀는 통제 불능이야
그 여자를 사랑했다고 생각했는데
하지만 지금은 그냥 모르겠어요
나치니까 나치잖아
(나치 소녀)
제니는 나치,나치
(나치 소녀)
제니는 나치,나치
(나치 소녀)
더 이상 참을 수 없을 것 같아요
글쎄,그녀는 여전히 그녀의 가죽 부츠를 착용 할 때 귀엽다
하지만 지금 그녀는 당신의 두개골을 통해 넣어 싶어
그리고 난 그게 그리워요.왜냐면 난 걔랑 안 맞거든요.
난 그냥 벽에 머리를 쾅쾅 거려요
제니는 면도날을 들고 그녀의 모든 머리를 잘라
스와 스티 카스와 철 십자가는 모든 곳에서 문신을 했습니까
그리고 그녀는 증오하지만 아무것도 집중할 수 없습니다
그리고 그녀는 통제 불능이야
그 여자를 사랑했다고 생각했는데
하지만 지금은 그냥 모르겠어요
나치니까 나치잖아
(나치 소녀)
제니는 나치,나치
(나치 소녀)
제니는 나치,나치
(나치 소녀)
더 이상 참을 수 없을 것 같아요
글쎄,그녀는 여전히 그녀의 가죽 부츠를 착용 할 때 귀엽다
하지만 지금 그녀는 당신의 두개골을 통해 넣어 싶어
그리고 난 그게 그리워요.왜냐면 난 걔랑 안 맞거든요.
난 그냥 벽에 머리를 쾅쾅 거려요
제니는 면도날을 들고 그녀의 모든 머리를 잘라
스와 스티 카스와 철 십자가는 모든 곳에서 문신을 했습니까
그리고 그녀는 증오하지만 아무것도 집중할 수 없습니다
그리고 그녀는 통제 불능이야
그 여자를 사랑했다고 생각했는데
하지만 지금은 그냥 모르겠어요
나치니까 나치잖아
(나치 소녀)
제니는 나치,나치
(나치 소녀)
제니는 나치,나치
(나치 소녀)
더 이상 참을 수 없을 것 같아