Sloppy Seconds — Killing Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Sloppy Seconds의 노래 "Killing Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyday when I get up, I set my brain for self destruct
Killing myself everyday of my life
I get the shakes and I get the shivers, sweat on palms and holes in my liver
Killing myself everyday of my life
The Bottle sits in front of me and laughs at what it’s done to me The bottle ain’t no friend to me but I’m my own worst enemy Cause
Never worry, never want to, never hurry, ain’t ever going to Killing myself everyday of my life
I got a fuse and I’m gonna strike it, God help me cause I think I like it Killing myself everyday of my life
It ain’t easy living lazy and my music drive the neighbors crazy
Killing myself everyday of my life
The Bottle sits in front of me and laughs at what it’s done to me And all my questions go unanswered, as I die of my moral cancer
I can’t leave cause it might Rain out I Guess I’ll stay inside blow my brains
out
Killing myself everyday of my life
I need a savor, I need a real friend, I need a reason to survive the weekend
Killing myself everyday of my life
가사 번역
내가 일어날 때 매일,나는 자기 파괴에 대한 나의 두뇌를 설정
내 인생을 매일 죽여
쉐이크도 주고 쉐이크도 주고 손바닥에 땀도 나고 간엔 구멍도 나고
내 인생을 매일 죽여
병 앉아서 내 앞에 웃음에는 무엇이 그것을 나에게 병이 없는 내 친구이지만 나는 내 자신의 최악의 적인
절대로 걱정하지 마,결코 싶지 않아,결코 서둘러,결코 내 인생의 매일 자신을 죽일 않을거야
난 퓨즈가 있는데 칠 거야 신이 날 도와줘야해 내가 매일같이 내 목숨을 죽이는 걸 좋아하거든
그것은 쉬운 생활 게으른 아니에요 내 음악은 이웃 미친 드라이브
내 인생을 매일 죽여
병 앉아서 내 앞에 웃음에 무슨 짓고 내 모든 질문에 대한 응답이 없으로,내가 죽는 나의 도덕암
난 떠날 수 없어 비가 내릴지도 모르니까 나는 내 머리를 날려 안에 머무를 것 같아
밖으로
내 인생을 매일 죽여
음미하고,진짜 친구가 필요하고,주말에 생존할 이유가 필요해요
내 인생을 매일 죽여