Slow Buildings — Alone in the Summertime 가사 및 번역

이 페이지에는 Slow Buildings의 노래 "Alone in the Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the summer I hear the lost get found
But when the sun is up
I want to burn this town
And this king of pain is going to lose his crown
There must be something wrong around here
Something bad that I should fear
I struggle just to juggle all the fuss
Like an employee: never free
I’m all alone in the summertime
There’s 50 faces
But there ain’t one girl of mine
I sweat at home
I’m like a lazy bone
Yeah, I know
Hate the cool jerk with the pretty girl
She’s so ravishing she’ll make a straight edge curl
Another two like that and I will surely hurl
There must be something wrong with me
Something wrong that I can’t see
I worry like a jury in a rush
About my pedigree: never free
In the summer when my thoughts go
Round and round, and down and up
It’s a bummer but my love is far
And where she’s gone I don’t know!
I’m drowning in humidity
It could be them, it should be me
I’m sweating like I’m getting a reward
But I’m just lonely

가사 번역

여름에 나는 분실 발견 을 듣고
하지만 해가 뜨면
이 마을을 불태우고 싶어
이 고통의 왕은 왕관을 잃을거야
여기 뭔가 잘못됐나 봐
내가 두려워해야 할 나쁜 일
나는 모든 소란을 저글링 단지 투쟁
직원처럼:결코 무료
서머타임 혼자야
얼굴이 50 개야
하지만 내 여자는 없어
나는 집에서 땀을 흘린다
나는 게으른 뼈 같아
그래,나도 알아
미워 멋진 바보와 함께 예쁜 여자
그녀는 너무 매혹적인있어 그녀는 직선 가장자리 컬을 만들거야
그런 또 다른 두 사람과 나는 분명히 던질 것이다
내가 뭔가 잘못됐나봐
내가 볼 수없는 뭔가 잘못
서두르는 배심원처럼 걱정돼
내 혈통에 대해:절대 무료
여름에 내 생각이 갈 때
돌고 돌고,그리고 여기저기
그것은 안됐다 그러나 나의 사랑은 멀리 이다
그리고 그녀가 어디로 갔는지 나도 몰라!
습도가 가라앉고 있어
그것은 그들이 될 수,그것은 나를해야한다
땀흘리는 건 보상 받는 것처럼
하지만 난 그냥 외로운 해요