Slow Buildings — The Joy Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Slow Buildings의 노래 "The Joy Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fools and dimwits
Follow those who need their pulpits
But you see, dear, I’m nobody’s fool
I belong to you
So you and me should
Take a piece of the pie ‘cause it’s good
And we’ll feast and rule from up above
Like a King and Queen in love
If you found me would you stay
Or would you go?
Because everything I do or say
Is to let you know
Yeah, to let you know that I try
And I wish that you could see
That there’s no one else for me
Who brings out all the sleeping joy
That’s inside me
If I stayed here
There would be so much that I’d fear
Like the ones who think in clouds of greed
And who fight for rules
I don’t need
All the big highs
And the lows which darken the skies
They will melt into a pot of gold
‘Til there’s nothing left we can hold
We should be a «you and me»
Spending others' time like royalty
All the mountains, and the trees
Watch them crumble at your knee
But if you go then here’s a piece of me:
To do what you want, dear, with it
So do what you want, dear, with it…
All the big highs
And the lows which darken the skies
They will melt into a pot of gold
‘Til there’s nothing left we can hold
So you and me should
Take a piece of the pie ‘cause it’s good
And we’ll feast and rule from up above
Like a King and Queen in love
가사 번역
바보와 멍청이
자신의 펄프가 필요한 사람들을 따라
하지만 난 누구의 바보도 아니야
난 당신 거야
그래서 당신과 내가 해야 합니다
파이 한 조각 먹어요 맛있으니까요
그리고 우리는 위에서 잔치와 규칙을 것입니다
사랑에 빠진 왕과 왕비처럼
만약 당신이 날 발견하면 당신은 머물 것입니다
또는 당신은 갈 것인가?
내가 하는 모든 일이나 말 때문에
당신이 알 수 있도록하는 것입니다
그래,내가 노력했다는 걸 알려주려고
그리고 나는 당신이 볼 수 있었으면 좋겠다
나한테는 아무도 없다는 거
모든 잠자는 기쁨을 가져다 누가
그것은 내 안에 있습니다
내가 여기 있으면
내가 두려워 할 것이 너무 많이있을 것입니다
탐욕의 구름을 생각하는 사람들처럼
그리고 규칙을 위해 싸우는 사람
나는 필요가 없다
모든 큰 최고
그리고 하늘을 어둡게 하는 최저
그들은 금 냄비에 녹일 것입니다
남은 게 아무것도 없을 때까지
우리는"당신과 나"가 되어야 합니다»
다른 사람들의 시간을 왕족과 같이 보내는 것
모든 산들과 나무들
그들이 당신의 무릎에 무너질 시계
하지만 당신이 가면 여기 내 조각이있다:
당신이 원하는 것을 할,사랑,그것으로
그래서 당신은 그것으로,사랑,원하는 것을 할…
모든 큰 최고
그리고 하늘을 어둡게 하는 최저
그들은 금 냄비에 녹일 것입니다
남은 게 아무것도 없을 때까지
그래서 당신과 내가 해야 합니다
파이 한 조각 먹어요 맛있으니까요
그리고 우리는 위에서 잔치와 규칙을 것입니다
사랑에 빠진 왕과 왕비처럼