Slow Buildings — Weapons Against Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Slow Buildings의 노래 "Weapons Against Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your girl is what I wanted
She was the one for me
All the things I wanted to say
They could never get out of me
You twist shapes to get attention
You twist words but get only lies
You’re an evil waste of precious space
I’m gone, there’ll be no goodbyes
These cruel and vicious crosshairs
They caught me unaware
This danger’s everywhere
And it won’t wait for me
No, it won’t wait for me
I know you use your weapons against me
I know you’ll use your weapons that you don’t need to show
I’ve got a big sensation
It’s running through my veins
It’s creeping up behind me
Vertigo that’s mixed with pain
Anyone who’s ever known it
When the fever won’t subside
We all know you’ve got to own it
Or be swept up and swallow your pride
Everyone I know is a little bit scared of you and that is the way
That you like it, you like to control your friends
Trip them up or keep them at bay
Everyone I know is so very sick of all the games that you play
And you like it, you need to control your friends
Keep them quiet through fear or shame
Until you’ve someone to blame
Everything you do is insane
Your girl is what I wanted
She was the one for me
All the things I wanted to say
Lost out to temerity
Such a waste of something special
Just another «what if» now
We could’ve been so good together
I loved that girl, but she cut me and how

가사 번역

네 여자는 내가 원했던 거야
그녀는 나를 위해 하나
내가 하고 싶은 말은
그들은 결코 나를 벗어날 수 없었다
당신은 관심을 얻기 위해 모양을 트위스트
당신은 단어를 트위스트 만 거짓말을 얻을
당신은 귀중한 공간의 사악한 낭비입니다
작별 인사도 안 할 거야
이 잔인하고 사악한 십자가
그들은 나를 모르고 붙 잡았다
이 위험은 어디에나 있습니다
그리고 그것은 나를 기다리지 않을 것이다
아니,그것은 나를 기다리지 않을 것이다
나한테 무기를 쓰는 거 알아
난 당신이 표시 할 필요가 없습니다 무기를 사용할 수 있습니다 알고
나는 큰 감각을 가지고있다
그것은 내 정맥을 통해 실행
그것은 내 뒤에 들어온다
고통과 섞인 현기증
아는 사람
열이 가라앉지 않을 때
우리 모두는 당신이 그것을 소유 할 수있어 알고있다
또는 휩쓸 수 있고 자존심을 삼키십시오
내가 아는 모든 사람들은 널 무서워해
당신이 그것을 좋아,당신은 당신의 친구를 제어 할 것을 좋아합니다
그들을 여행 또는 베이에 그들을 유지
내가 아는 모든 사람은 당신이 연주하는 모든 게임의 너무 매우 아픈
그리고 당신은 그것을 좋아,당신은 당신의 친구를 제어 할 필요가있다
두려움이나 수치심을 통해 그들을 조용히
당신이 비난 할 사람이 될 때까지
당신이 하는 모든 일은 미친 짓이에요
네 여자는 내가 원했던 거야
그녀는 나를 위해 하나
내가 하고 싶은 말은
뜻시미티 밖으로 분실,temerity 에 밖으로 분실
특별한 무언가의 이러한 낭비
그냥 다른"만약에"지금
같이 잘 지냈으면 좋았을텐데
나는 그 여자를 사랑하지만,그녀는 나를 어떻게 잘라