Slow Gherkin — Drunken Sailor 가사 및 번역
이 페이지에는 Slow Gherkin의 노래 "Drunken Sailor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do you do with a drunken sailor?
What do you do with a fucked up flailer
Swabbing the deck and mopping up the boat
With a forty shoved halfway down his throat?
You were drunker (drunker), bolder (bolder)
Slobbering (slobbering) on your shoulder
Running all around, thinking that you’re vogue
Zack kicks back drinking a Rogue
Everybody’s layed back except for one
Chris starts yelling, «What the hell have I done?»
So Chris kicked you out, said, «You're too damn smashed.»
You drove that little Bug home--my God, you nearly crashed!
We should have helped you out, but instead we just laughed
Now I’ll take that crutch away from you
And break it right in half
가사 번역
술취한 선원한테 무슨 짓을 한 거야?
꼬꼬댁 꼬챙이로 뭘 해?
갑판을 쓸고 배를 위로 두드리기
40 개가 목에 반쯤 쑤셔넣고?
술고래,술고래)
어깨에 슬로 버링(슬로 버링)
모든 주위를 실행,당신은 유행이라고 생각
잭 불량을 마시는 다시 차기
모두 한 명만 빼고 누워있어
크리스가 소리 지르기 시작했어요"내가 무슨 짓을 한 거죠?»
그래서 크리스가 널 쫓아냈어'넌 너무 박살났어'»
그 벌레를 집으로 몰았구나 세상에,추락할 뻔했잖아!
널 도와줬어야 했는데 대신 웃었어
이제 나는 그 목발을 당신에게서 가져갈 것입니다
그리고 반으로 그것을 깰