Slowdive — 40 Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Slowdive의 노래 "40 Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
40 days and I miss you
I’m so high that I’ve lost my mind
It’s the summer I’m thinking of 40 days and I’m blown away
If I saw something new
I guess I wouldn’t worry
If I saw something new
I guess I wouldn’t care
You said you’re always sleeping
But if so, I’ll be leaving
It’s just that I’m always falling
And it makes me feel bad, yeah
If I saw something new
I guess I wouldn’t worry
If I saw something new
I guess I wouldn’t care
Just to try and watch you
Said I love the way that you smile, don’t
Makes me try and watch you
I said I love the way that you smile, don’t
Smile whenever I watch you
I said I love the way that you smile, don’t
Smile whenever I watch you
I said I love the way that you smile
가사 번역
40 일 나는 당신을 그리워
나는 내 마음을 잃은 너무 높이 해요
40 일째 생각나는 여름인데
내가 뭔가 새로운 것을 본다면
나는 걱정하지 않을 것 같아
내가 뭔가 새로운 것을 본다면
나는 상관하지 않을 것 같아
당신은 항상 자고 있다고 말했다
하지만 만약 그렇다면,나는 떠날 것이다
그냥 내가 항상 떨어지고있어
기분이 안 좋아
내가 뭔가 새로운 것을 본다면
나는 걱정하지 않을 것 같아
내가 뭔가 새로운 것을 본다면
나는 상관하지 않을 것 같아
그냥 당신을 보려고
웃는거 너무 좋아
내가 널 지켜볼 수 있게 해주지
웃으면 좋겠다고 했잖아
내가 당신을 볼 때마다 미소
웃으면 좋겠다고 했잖아
내가 당신을 볼 때마다 미소
난 당신이 미소 방식을 사랑했다