Slumber Girlz U Rock — Perfectly Lonely 가사 및 번역
이 페이지에는 Slumber Girlz U Rock의 노래 "Perfectly Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had a little love, but I spread it thin
Falling in her arms and out again
Made a bad name for my game around town
Tore up my heart, and shut it down
Nothing to do Nowhere to be
A simple little kind of free
Nothing to do No one but me And that’s all I need
I’m perfectly lonely
I’m perfectly lonely
I’m perfectly lonely (Yeah)
'Cause I don’t belong to anyone
Nobody belongs to me
I see my friends around from time to time
When their ladies let them slip away
And when they ask me how I’m doing with mine
This is always what I say
Nothing to do Nowhere to be
A simple little kind of free
Nothing to do No one to be Is it really hard to see
Why I’m perfectly lonely
I’m perfectly lonely
I’m perfectly lonely
I’m perfectly lonely (Yeah)
'Cause I don’t belong to anyone
Nobody belongs to me And this is not to say
There never comes a day
I’ll take my chances and start again
And when I look behind
On all my younger times
I have to thank the wrongs that led me to a love so strong
I’m perfectly lonely
I’m perfectly lonely
I’m perfectly lonely (Yeah)
'Cause I don’t belong to anyone
Nobody belongs
(That's the way, that’s the way, that’s the way that I want it)
가사 번역
사랑도 좀 했지만 희박해졌어요
그녀의 팔에 떨어지고 다시 밖으로
마을 주변에 내 게임에 대한 나쁜 이름을 만든
내 심장을 찢어버리고 조용히 해
아무 것도 할 수 없습니다
무료의 간단한 작은 종류
나 외에는 아무 것도 할 수 없어 그게 내가 필요한 전부야
나는 완벽하게 외롭다
나는 완벽하게 외롭다
나는 완벽하게 외롭다(예)
난 누구의 것도아니거든
아무도 내 것이 아니야.
가끔씩 친구들이 와요
그들의 숙녀가 그들을 멀리 미끄러지게 할 때
그리고 그들이 나에게 내가 어떻게 내 일을하는지 물을 때
이 내가 무슨 말을 항상
아무 것도 할 수 없습니다
무료의 간단한 작은 종류
아무도 할 수 없는 건 정말 보기 힘들어
내가 왜 외로운지
나는 완벽하게 외롭다
나는 완벽하게 외롭다
나는 완벽하게 외롭다(예)
난 누구의 것도아니거든
아무도 내 것이 아니라
하루도 오지 않아
나는 나의 기회를 다시 시작할 것이다
그리고 내가 뒤를 볼 때
내 어린 시절에
날 강하게 사랑하게 만든 죄악에 감사해야 해
나는 완벽하게 외롭다
나는 완벽하게 외롭다
나는 완벽하게 외롭다(예)
난 누구의 것도아니거든
아무도 속하지 않습니다
(즉,방법은,그 방법,그건 내가 그것을 원하는 방법입니다)