Sly & The Family Stone — Advice 가사 및 번역

이 페이지에는 Sly & The Family Stone의 노래 "Advice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take my advice if you want a lover
I’m not going to be your brother
Are you afraid of what you might want to do Or is reality hard for you
You used to get yourself together
I’ve been treating you like bad weather
Scared your friends will get on you
You were too cautious when I warned you
One of these days you’re gonna take off my shoes
You’re gonna bring me the paper so I can read the news
I’m gonna love you so good
I’m gonna throw your mind
The fort of my love will got to dry your tide
Ain’t nowhere for you to run
Your hope and wishes killed all your fun
Exhibition of what you don’t know
Might be the reason for you to throw upon
Relax your mind and show your heart
I’ve never been your brother even from the start
I’ve always loved you, let me see your heart
Take down that wall to play your part

가사 번역

당신이 연인을 원하는 경우 내 조언을 받아
난 네 동생이 될 수 없어
당신은 당신이 무엇을 할 수 있습니다 두려워 또는 당신을 위해 열심히 현실이다
예전엔 같이 살았었잖아
널 나쁜 날씨처럼 대했어
친구가 당신을 얻을 것이다 무서워
내가 경고했을 때 넌 너무 신중했어
언젠간 내 신발을 벗게 될 거야
신문 갖다주시면 뉴스 읽을게요
널 정말 사랑할 거야
네 생각을 날려버릴거야.
내 사랑의 요새는 당신의 조수를 말릴 것입니다
도망갈 곳도 없어
당신의 희망과 소원은 모든 재미를 죽였다
당신이 모르는 전시회
당신이 던질 이유가 될 수 있습니다
당신의 마음을 이완하고 당신의 마음을 보여
난 처음부터 네 형제였던 적이 없어
난 항상 널 사랑했어.
그 벽을 무너뜨리면 네 역할을 할 수 있어