Small Arms Dealer — Venkman, Burn In Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Small Arms Dealer의 노래 "Venkman, Burn In Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember the headaches the swelling and the staircase
The nights when sleep would never come
My outrage is abundant, fasecious, redundant
I long for a punchline that never comes
So I’ll sit and wait
In this very spot
'Till my dying day
Give or take
I’ve got faith
But I wont belive
No matter what you say
Think again, amen!
Have you noticed the earthquakes, the bloodshed and the heartache
A mother’s prayer to spare her only son
Who answers? It’s not him, it’s no one, it’s nothing
The hand of fate that never was
So I’ll sit and wait
And when the time has come
To step in my grave
I wont hesitate
I’ve got faith
But I can’t believe
A fucking word you say
Not again, amen!
Sometimes I just get terrified
To scared to open up my eyes
I had to watch my father die
Yet you’ll pay a man to prophesize
Well it should come as no surprise
When I kick in the door and come inside
Pull up a chair and speak my mind
You’ve said your piece
Now listen to mine
I’ll sit and wait
Until you’ve got the guts
To come and conversate
Face to face
I’ve got faith but get that book
Out of my fucking face
I wont ask again
Amen
Remember the headaches
가사 번역
두통이 붓고 계단이 기억나요
잠을 잘 때 밤은 결코 오지 않을 것입니다
나의 분노는 풍부하고 빠르며 중복됩니다
나는 결코 오지 않는 말장난을 위해 갈망한다
그래서 앉아서 기다릴 것입니다
이 바로 그 자리에서
내가 죽는 날까지
주거나 가지고 가십시오
난 믿음이 있어
그러나 나는 믿지 않을 것이다
무슨 말을 하든
아멘,다시 생각!
지진,유혈사태,가슴앓이를 보셨나요?
외아들을 살리기 위한 어머니의 기도
누가 대답? 그가 아니라 아무도 아니에요
운명의 손
그래서 앉아서 기다릴 것입니다
그리고 시간이 올 때
내 무덤에서
나는 주저하지 않을 것이다
난 믿음이 있어
그러나 나는 믿을 수 없다
당신이 말하는 빌어 먹을 단어
다시 말하지만,아멘!
가끔 난 그냥 두려워
내 눈을 뜨는걸 두려워하기 위해서
아버지가 죽는 걸 지켜봐야만 했어
하지만 당신은 예언하기 위해 사람을 지불 할 것입니다
그럼 놀랄 일은 없겠군
내가 문을 차서 안으로 들어올 때
의자를 당겨 내 마음을 말해
당신은 당신의 조각을 말한
이제 내 말을 들어
나는 앉아서 기다릴 것이다
용기가 생길 때까지
와서 대화하기
얼굴을 맞대고
나는 믿음을 가지고 있지만 그 책을 얻는다
내 앞에서
나는 다시 묻지 않을 것이다
아멘
두통을 기억하십시오