Small Brown Bike — Zerosum 가사 및 번역
이 페이지에는 Small Brown Bike의 노래 "Zerosum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
up and down just to see you smile with a cup of tea.
i’ve seen better days. today i thought about giving up,
given up on me, but the comfort still remains.
a walk in the rain passing by your window, i asked myself, «is she dead?»
holding you in my arms crying in the rain, i said nothing.
i woke up by a phone call from my mom, i tried not to cry.
say to me it’s okay, she said it’s okay then i remembered that i saw your eyes
and not the rain.
your family cried, your friends all cried, i finally cried when i realized what
love is.
sitting on the bathroom floor asking «why?»
i think your stronger for wanting to stay alive.
all of the sudden i thought you were leaving,
didn’t you know you gave me something to believe in?
you kept me breathing when my times were down.
the last time i saw you i took a good look at the sky.
and you told me something.
i should have said something,
then i remembered that i saw your eyes and not the rain.
가사 번역
위 아래로 그냥 차 한잔과 함께 미소를 볼 수 있습니다.
나는 더 나은 날을 보았다. 오늘 나는 포기하는 것에 대해 생각했다,
날 포기했지만 위로는 여전히 남아있어
당신의 창 지나가는 비에 산책,나는 나 자신에게 물었다,"그녀는 죽었나요?»
내 팔에 당신을 잡고 비 울고,나는 아무 말도하지 않았다.
엄마한테서 전화가 와서 울지 않으려고 했어요
괜찮아,그녀는 괜찮아 말했다 나에게 말 그때 나는 당신의 눈을 본 것을 기억
비도 안오고
당신의 가족은 내가 무엇을 깨달았을 때 마지막으로 울고,친구가 모두 울고,울었다
사랑은...
욕실 바닥에 앉아"왜?»
난 네가 살아남고 싶어하는 힘이 세다고 생각해
갑자기 떠난 줄 알았는데,
나한테 믿을 걸 준 거 몰라?
내 시간이 무너졌을 때 넌 날 계속 숨쉬었어
당신을 마지막으로 봤을 때 하늘을 잘 봤죠
그리고 당신은 나에게 뭔가를 말했다.
내가 말했어야 했는데,
그 때 나는 당신의 눈을 보았고 비를 보지 않았다는 것을 기억했습니다.