Small Faces — I Can't Dance With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Small Faces의 노래 "I Can't Dance With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Which way you wanna go, ha,
To the left or the right?
Which way you wanna go baby, huh,
You know you’re steppin' out of sight.
Alright, I can’t dance with you,
Oh no,
I can’t dance with you,
No, no, no,
You know I can’t dance with you,
Alright, ha I can’t move to the way you’re dancin',
You gotta see me move when it comes to romancin',
Baby look out, ha Which way do you wanna go?
Which way do you wanna go?
To the left or the right?
Ha, ha,
Which way do you wanna go, baby?
You know you’re swinging everything in sight,
Ow, I can’t dance with you,
Oh no,
I can’t dance with you,
Look out girl,
Ha, you know you,
You know you make me wanna move,
But I can’t.
I said, I can’t move to the way you’re dancin',
You gotta see me move when it comes to romancin',
Look out, ha
'Cos I’m on your trail.
Hey, ha, ha ha, ha yeah,
I can’t dance with you,
Oh no,
I can’t dance with you,
Oh no, no, no, no, no,
No, no, no, no, no,
You know I can’t dance with you,
Hey,
I can’t move to the way you’re dancin',
Then turn down the light when it comes to romancin',
Look out, girl,
Hey, you know you,
You know you make me wanna move,
Alright,
You know I can’t dancin',
Which way do you wanna go girl,
To the left or the right?
Left or right?
Move it baby,
While I’m still seein' you,
Hey.
Oh,
You got to move to the right,
Yeah, yeah,
While I move to the left, girl.
Ha, everything,
Everything 'll be alright
가사 번역
당신이 가고 싶은 방법,하,
왼쪽이요 오른쪽이요?
어떤 방법으로 당신은 허,아기를 가고 싶어,
눈치채고 있는 거 알잖아
좋아,난 너랑 춤 못 출 거야,
오,안돼,
난 당신과 춤 못 추요,
아니,아니,아니,
너랑은 춤 못 춰,
그래,춤 추는 것처럼 움직일 수 없어.,
로망킹이 오면 내가 움직이는 거 봐,
조심해,어느 쪽으로 가고 싶어?
어느 쪽으로 갈래요?
왼쪽이요 오른쪽이요?
하하,
어느 쪽으로 가고 싶어?
당신은 당신이 눈에 모든 스윙 거 알아,
춤 못 춰요,
오,안돼,
난 당신과 춤 못 추요,
밖으로 봐 여자,
하,당신은 당신을 알고있다,
내가 움직여야 한다는 거 알잖아,
그러나 나는 할 수 없다.
춤추는 모습으로는 못 가,
로망킹이 오면 내가 움직이는 거 봐,
조심해,하
난 네 길을 걷고 있으니까
하 하 하 하 하,
난 당신과 춤 못 추요,
오,안돼,
난 당신과 춤 못 추요,
오,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐,
너랑은 춤 못 춰,
헤이,
춤추는 모습으로 갈 수 없어.,
그런 다음 romancin 에 올 때 빛을 거절',
조심해,아가씨,
이봐,당신은 당신을 알고있다,
내가 움직여야 한다는 거 알잖아,
좋아,좋아,
춤 못 추는 거 알지?,
어떤 방법으로 당신은 가고 싶어 여자,
왼쪽이요 오른쪽이요?
왼쪽 또는 오른쪽?
그것을 아기 이동,
아직도 널 보는 동안,
이봐.
오,
오른쪽으로 가,
그래,그래,
내가 왼쪽으로 이동하는 동안,소녀.
하,모든,
다 괜찮을 거야