Small Faces — Lazy Sunday 가사 및 번역

이 페이지에는 Small Faces의 노래 "Lazy Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A wouldn’t it be nice
To get on with me neighbors
But they make it very clear
They’ve got no room for ravers
They stop me from groovin'
They bang on me wall
They doing me crust in It’s no good at all, ah Lazy Sunday afternoon
I’ve got no mind to worry
I close my eyes and drift away-a
Here we all are sittin' in a rainbow
Go blimey hello Mrs. Jones
How’s old Bert’s lumbago?
(He mustn’t grumble)
Tweedle dee bite
I’ll sing you a song with no words and no tune
Tweedle dee bite
To sing in the khazi while you suss out the moon, oh yeah
Lazy Sunday afternoon-a
I’ve got no mind to worry
Close my eyes and drift away-a
Root-de-doo-de-doo, a-root-de-doot-de doy di A-root-de doot de dum, a-ree-de-dee-de-doo dee
Doo, doo, doo
There’s no one to hear me There’s nothing to say
And no one can stop me From feeling this way, yeah
Lazy Sunday afternoon
I’ve got no mind to worry
Close my eyes and drift away
Lazy Sunday afternoon
I’ve got no mind to worry
Close my eyes and drift a Close my mind and drift away
Close my eyes and drift away

가사 번역

좋은 것 같지 않아
내 이웃에 대해서
그러나 그들은 그것을 매우 분명하게합니다
그들은 레이버를위한 공간이 없습니다
그들은 나를 그루빈에서 막는다.
그들은 나를 벽에 쾅
그들은 전혀 좋은,아 게으른 일요일 오후에 나에게 지각을하고
걱정 안 해도 돼
나는 눈을 감고 표류-a
여기 우리 모두는 무지개'앉아 있습니다
이동 블리미 안녕하세요 부인 존스
버트 요통은요?
(그는 불평해서는 안됩니다)
트위들 디 물린
아무 말 없이 노래를 불러줄게
트위들 디 물린
당신이 달 밖으로 suss 동안 카지에서 노래하기 위해,오,그래
게으른 일요일 오후-a
걱정 안 해도 돼
내 눈을 감고 표류-a
드 두 드 두 디 디 아-루트 드 듀 드 듀 디 아-루트 드 듀 드 듐,어-리-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-드-디
두,두,두
내 말을 들어줄 사람은 아무도 없어
그리고 아무도 나를 이런 식으로 생각하지 못하도록 막을 수는 없어,그래
게으른 일요일 오후
걱정 안 해도 돼
내 눈을 감고 멀리 표류
게으른 일요일 오후
걱정 안 해도 돼
내 눈을 감고 내 마음을 가까이 드리프트와 멀리 드리프트
내 눈을 감고 멀리 표류