Smash Mouth — Don't You (Forget About Me) 가사 및 번역

이 페이지에는 Smash Mouth의 노래 "Don't You (Forget About Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you don’t
Wanna be
Like all the rest of them
Like all my so called friends
Walk with me
Stand by me
Take what you want from me
Get what you feel you need
If it means that much to you
Take it please
If you don’t come
If you don’t go
If you think there’s something I should know
You can call and share your misery with me (yeah with me)
Why don’t you understand
That my heart’s lying in you hands
You squeeze and bleed me dry
I try to live
You want me to die
If it means that much to you
If you think it’s something that I should do
Take what you want from me
Get what you need
Take it please

가사 번역

당신이 경우에
싶어 할
다른 사람들처럼
내 모든 소위 친구들처럼
나와 함께 걸어
내 옆에 서
원하는 걸 뺏어
당신은 당신이 필요로 느끼는 것을 얻으십시오
만약 그게 당신에게 많은 의미가 있다면
이 제발 받아
안 오면...
안 가면...
내가 알아야 할 게 있다고 생각한다면
당신은 전화와(그래 나와 함께)나와 함께 당신의 불행을 공유 할 수 있습니다)
왜 이해를 못 하는 거야?
내 마음이 너한테 거짓말을 하고 있다고
내 피를 뽑아내서
난 살려고 노력해
내가 죽길 원해?
만약 그게 당신에게 많은 의미가 있다면
내가 해야 할 일이라고 생각한다면
원하는 걸 뺏어
당신이 필요로 하는 무엇을 얻으십시오
이 제발 받아