Шмели — Для нее одной 가사 및 번역
이 페이지에는 Шмели의 노래 "Для нее одной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Горькие слёзы на нежном лице,
В них как в реке захлебнулись мечты,
Боль, тоска сквозь прощанья цветы,
Явь, безысходность в смертельном кольце.
Эту ночь ей одной не прожить,
Тучи сгущаются, тучи сгущаются.
Ветер будет её кружить,
Вот возвращается он…
Для неё одной,
Да зовёт за собой…
На перекрёстке разбитой любви,
Сквозь врата одинокого мира.
В страшную сказку злого факира,
Против — прости, вопреки — сохрани.
Эту ночь ей одной не прожить,
Тучи сгущаются, тучи сгущаются.
Ветер будет её кружить,
Вот возвращается он…
Для неё одной,
Да зовёт за собой…
Высохли слёзы на бледном лице,
Осталась любовь, но остыли мечты,
Но не завянут прощанья цветы,
Их тучи сковали в извечном кольце.
Эту ночь ей одной не прожить,
Ветер будет её кружить…
가사 번역
부드러운 얼굴에 쓴 눈물,
그들의 꿈은 강처럼 익사했다,
작별 꽃의 고뇌를 통해 고통,
현실,죽음의 반지에 절망.
그녀는 혼자 오늘 밤을 살 수 없었다,
구름이 모이고,구름이 모이고 있습니다.
바람은 주위를 빙빙 돌 것입니다,
그가 돌아오네…
혼자 그녀를 위해,
네,당신을 위해 호출…
깨진 사랑의 기록에서,
외로운 세계의 문을 통해.
악 파키르의 끔찍한 동화 속,
반대-용서,반대로-저장합니다.
그녀는 혼자 오늘 밤을 살 수 없었다,
구름이 모이고,구름이 모이고 있습니다.
바람은 주위를 빙빙 돌 것입니다,
그가 돌아오네…
혼자 그녀를 위해,
네,당신을 위해 호출…
그녀의 창백한 얼굴에 건조 눈물,
이 사랑은 왼쪽,하지만 꿈은 냉각,
그러나 야생 작별 꽃,
그들의 구름은 영원한 반지에 묶여 있었다.
그녀는 혼자 오늘 밤을 살 수 없었다,
바람은 주위를 빙빙 돌 것입니다…