Шмели — Я обернусь огнем 가사 및 번역
이 페이지에는 Шмели의 노래 "Я обернусь огнем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Теплый ветер в губы, сирень, но обманута,
Выйдет к дому желтому коричневая тень.
Напротив взгляд неглупый, но давно уже помянутый,
Вопьется прямо в душу, как звезды седой олень.
Я обернусь огнем и согрею остывшие глаза,
Я обернусь дорогой и останусь с тобою навсегда.
Потечет вода в костер угасающий,
Намокнет насквозь платьице, да только изнутри.
На месте, где была звезда, камень сверкающий
Марсиан спустился, пора вкусить Земли.
Я обернусь огнем и согрею остывшие глаза,
Я обернусь дорогой и останусь с тобою навсегда…
И пусть сердце оставляет следы
Никогда не высыхающей крови,
И пусть ложные взбредут тебе мечты
Никогда не проходящей боли.
Черту не помнить, не видеть и не знать,
Закусить солены м и веселым огурцом.
С рюмкой по течению и слезы собирать,
Плечом к плечу с тернистым венцом.
가사 번역
입술에 따뜻한 바람,라일락,하지만 속임,
집 노란색 갈색 그림자로 이동합니다.
반대로,이 모양은 바보가 아니지만,긴 기억되고있다,
그것은 흰색 머리 사슴처럼,바로 영혼에 갈 것입니다.
나는 불에 자신을 감싸고 내 차가운 눈을 따뜻하게합니다,
난 다시 길로 돌아가서 너와 함께 있어줄게
물 죽어가는 화재로 흐를 것 이다,
이 드레스를 통해 젖지 만 내부에서 얻을 것이다.
별이 빛나는 돌인 곳에서
화성은 내려왔고,지구를 맛볼 때입니다.
나는 불에 자신을 감싸고 내 차가운 눈을 따뜻하게합니다,
나는 나의 길을 돌리고 너와 함께 영원히 머물 것이다…
그리고 심장이 흔적을 남기고
결코 건조 혈액,
그리고 거짓 꿈을 당신에게 올 수 있습니다
끝없는 고통.
줄을 기억하지 말고,보지 말고,몰라라.,
피클 m 과 쾌활한 오이를 한 입 드세요.
물 한 잔과 눈물 수집,
가시 왕관을 가진 어깨에 어깨.