Шмели — Почта 가사 및 번역
이 페이지에는 Шмели의 노래 "Почта"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Заблудилась, потерялась,
Засмотрелась на птиц летающих.
Как влюбилась не призналась,
Застеснялась глаз устрашающих.
Девочка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Оглянулась, встрепенулась,
Отмахнулась от ветра беспечности.
Безответно отвернулась,
Окунулась в поток быстротечности.
Женщина пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка дышит, бабушка ждёт,
Но никто не услышит и никто не спасёт.
가사 번역
분실,분실,
나는 비행 새를 보았다.
어떻게 내가 그것을 인정하지 않고 사랑에 빠졌다,
협박하는 눈의 수줍음.
소녀는 하나님 께 편지를 씁니다,
받는 사람이 줄을 읽지 못해서 다행이야 —
그것을 인쇄하지 않고.
그녀는 깜짝,주위를 둘러 보았다,
그녀는 부주의 바람을 멀리 손을 흔들었다.
그녀는 대답하지 않고 멀리 돌아,
과도기의 흐름에 뛰어 들었다.
한 여자가 하나님 께 편지를 씁니다,
받는 사람이 줄을 읽지 못해서 다행이야 —
그것을 인쇄하지 않고.
할머니는 하나님 께 편지를 씁니다,
받는 사람이 줄을 읽지 못해서 다행이야 —
그것을 인쇄하지 않고.
할머니는 숨을 쉬고,할머니는 기다리고 있습니다.,
그러나 아무도 듣지 않을 것이고 아무도 당신을 구할 수 없을 것입니다.