Smile Empty Soul — Nowhere Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Smile Empty Soul의 노래 "Nowhere Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
in the land of dirt and plaster
lies an army of a thousand nowhere kids
losing ground and falling faster
into a life that no one should have to live
we are the people that you hate
we are the bastards that you created (the fucking bastards that you created)
a generation with no place
a generation of all your sons and daughters
behind the fake family image
behind the smile of a thousand moms and dads
inside the cage that we’ve been given
i see an image of the future that we don’t have
and what did you expect … a perfect child
raised by tv sets … abandoned every mile
we never get respect … never a fair trial
no one gives a shit … as long as we smile
가사 번역
흙과 석고의 땅
천명의 군대들이
지상을 잃고 빨리 떨어지기
아무도 살필 필요 없는 삶으로
우린 네가 싫어하는 사람들이야
우리는 당신이 만든 나쁜 놈(당신이 만든 빌어 먹을 나쁜 놈)입니다)
한 세대 없는 곳
당신의 모든 아들과 딸의 세대
가짜 가족 이미지 뒤에
천 엄마와 아빠의 미소 뒤에
우리가 주어진 케이지 안에
난 미래를 상상해 볼 수 있어
그리고 당신은 무엇을 기대 했는가...
티비세트로 길러져서...매 마일마다 버려졌죠
우리는 존중받지도 못하고 공정한 재판을 받지도 않아
아무도 신경 안 써 우리가 웃기만 하면