Smoke or Fire — Fire Escapes 가사 및 번역

이 페이지에는 Smoke or Fire의 노래 "Fire Escapes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Riding my bike over the Mass Ave bridge,
And I’m staring at the cityscape.
Seems like forever since we started this adventure
And the days are getting shorter again.
And so we ride, ride over the water,
Though some days I think I’d rather jump in.
Below the buildings, they surround me like a blanket
And I wonder what is keeping me here.
What’s keeping me here?
Looking out and looking up for an answer
And still nobody’s making any sense.
Finding quiet in the city is like a treasure
And I never would have expected it here.
They say eight stars is all you get,
But I don’t want to make the same mistake.
Sometimes I wish this all would burn to the ground
And we’d have to start all over again.
We’d have to start all over again.
We’d have to start all over again.
We’d have to start all over again.

가사 번역

질량 번가 다리를 통해 내 자전거를 타고,
그리고 나는 도시 풍경을 응시하고있다.
우리가 이 모험을 시작한 이후로
그리고 일이 다시 짧아지고 있습니다.
그래서 우리는 물 위에 타고 타고,
언젠간 내가 오히려 뛰어들 것 같아.
건물 아래에는 담요처럼 나를 둘러싸고 있어
그리고 나는 여기에 저를 유지하는 것이 궁금합니다.
왜 날 여기 두는거야?
밖으로 찾고 답을 찾고
아직도 아무도 말이 안 돼
이 도시의 조용한 곳을 찾는 것은 보물처럼
그리고 나는 여기서 그것을 기대하지 않을 것이다.
그들은 여덟 별 당신이 얻을 전부라고,
하지만 난 같은 실수를 하고 싶지 않아
때때로 나는 이것이 모든 것이 땅에 불타기를 바란다
그리고 우리는 모든 것을 다시 시작해야 할 것입니다.
우리는 다시 한번 시작해야 할 것이다.
우리는 다시 한번 시작해야 할 것이다.
우리는 다시 한번 시작해야 할 것이다.