Smokey Robinson — Blame It On Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "Blame It On Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We had our chance
Lord knows how we tried
To keep our love alive
To keep it strong
So if I hurt you girl
Try and understand
You can’t go on pretending
When we know it’s ending
Blame it on love
On the memories that linger in the night
Love never showed us how to make it right
So baby
Blame it on love tonight
We had our time
It went by so fast
We tried to make it last
To make it right
We gave it all we had
Girl don’t look so sad
Let’s go out remembering a happier ending
Blame it on love
On the memories that linger in the night
Love never showed us how to make it right
So baby (So baby)
Blame it on love tonight
There ain’t no use in harping on Girl it’s time to let it be We did all we could
And it won’t do no good
To blame it on you and me Blame it on love
On the dreams we shared that won’t come true
On the feeling that our love would always see us through
So baby, (so baby) let’s blame it on love tonight
We can blame it on love
On the dreams we shared that won’t come true
On the feeling that our love would always see us through
가사 번역
우리는 우리의 기회가 있었다
주님은 우리가 시도하는 방법을 알고
우리의 사랑을 살리기 위해
그것을 강하게 지키기 위하여
내가 널 다치게 하면
시도하고 이해
당신은 척에 갈 수 없어
우리가 그것을 끝낼 것을 알 때
사랑에 그것을 비난
밤에 머무르는 기억에
사랑은 결코 그것을 바로 만드는 방법을 우리에게 보여주지 않았다
그래서 아기
오늘 밤 사랑에 대해 비난
우리는 우리의 시간을 보냈습니다
그것은 너무 빨리 갔다
우리는 그것을 마지막으로 만들려고 노력
바로잡기 위해서
우리는 우리가 가진 모든 것을 주었다
그렇게 슬퍼보이지 않아
의 행복한 결말을 기억 밖으로 가자
사랑에 그것을 비난
밤에 머무르는 기억에
사랑은 결코 그것을 바로 만드는 방법을 우리에게 보여주지 않았다
그래서 아기(그래서 아기)
오늘 밤 사랑에 대해 비난
여자한테 하핑하는 건 아무 소용없어 이제 우리가 할 수 있는 건 다 한 거야
그리고 그것은 좋은 일을하지 않습니다
당신을 탓하고 사랑을 탓하고
우리가 공유한 꿈은 이루어지지 않을 것이다
우리의 사랑은 항상 우리를 통해 볼 것 같은 느낌
그래서 아기,(그래서 아기)오늘 밤 사랑에 그것을 비난하자
우리는 사랑에 그것을 비난 할 수있다
우리가 공유한 꿈은 이루어지지 않을 것이다
우리의 사랑은 항상 우리를 통해 볼 것 같은 느낌