Smokey Robinson — Castles Made Of Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "Castles Made Of Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
Oh, no Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
Blown apart
By strong ocean breeze
Scattered, scattered
In a million tiny pieces
Unstable, unable
Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
Washed away
When the tide starts to change
And nothing left, nothing, no, nothing
Not a trace of where it stood
Weak foundations, mere imitation
Well, if our love is made of sand
Then let it be a desert land
A desert land
Let it be strong and free
And wide and warm
Like a desert land
Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
(Castles made of sand)
No, no, don’t let our love be like
Castles made of sand
Castles made of sand
(Don't let our love be made of sand)
Castles made of sand
(Not yours and mine)
Castles made of sand
Let it be strong and wide
Free and warm
Like a desert land
(Castles made of sand)
Don’t let our love be made of sand
Oh, baby, don’t let our love be made of sand
(Castles made of sand)
Let it be strong and wide
Warm and free
가사 번역
모래로 만든 성
우리의 사랑이 같이 있게 하지 말라
모래로 만든 성
모래로 만든 성은 없어
우리의 사랑이 같이 있게 하지 말라
모래로 만든 성
뜻 떨어져 날려,떨어져 날 려
강한 바다 산들바람에 의하여
흩어져 흩어져
백만 개의 작은 조각
불안정,수 없습니다
모래로 만든 성
우리의 사랑이 같이 있게 하지 말라
모래로 만든 성
뜻세탁,멀리 세척
조수가 바뀌기 시작하면
그리고 아무것도 왼쪽,아무것도,아니,아무것도
서 있던 곳의 흔적은 없었어요
약한 기초,단순한 모방
음,우리의 사랑이 모래로 만든 경우
그런 다음 사막의 땅이 될 수 있습니다
사막 토지
그것은 강한 무료 보자
그리고 넓고 그리고 온난하다
사막의 땅처럼
모래로 만든 성
우리의 사랑이 같이 있게 하지 말라
모래로 만든 성
(모래로 만든 성)
아니,아니,우리의 사랑이 이렇게 되도록하지 마십시오
모래로 만든 성
모래로 만든 성
(우리의 사랑은 모래로 만들지 마십시오)
모래로 만든 성
(당신과 내 것이 아닙니다)
모래로 만든 성
그것이 강하고 그리고 넓다 시키십시오
무료 및 따뜻한
사막의 땅처럼
(모래로 만든 성)
우리의 사랑을 모래로 만들지 마라.
우리 사랑을 모래로 만들지 마
(모래로 만든 성)
그것이 강하고 그리고 넓다 시키십시오
따뜻하고 무료