Smokey Robinson — Heavy On Pride (Light On Love) 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "Heavy On Pride (Light On Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking around talking about you
Don’t miss what you had before
Heavy on pride, light on love
Claiming you came to do anything
But to see me once more, oh, baby
Heavy on pride, light on love
So you say you stopped by
To make sure I watered creeping Charlie
And to use the phone
Oh, but that ain’t so
Baby, 'cause I know you well enough
To know that kind of stuff
Couldn’t bring you home
I think you miss what we had
And, ooh, I need you so bad, baby
Oh, give it up, baby
Oh, give it up, baby
Walking around talking about
You’re in need of nobody
Ooh, that’s heavy
Heavy on pride, light on love
Claiming you aim to do nothing
To satisfy your body, ooh…
That’s heavy on pride, but light on love
It’s a natural thing
So if your body’s aching for me
Baby, don’t be shamed
'Cause there’s no use to make an excuse
Just look at me and you’ve got to see
That I feel the same
Said I’m glad you came to get your lover’s touch
And, ooh, I need you so much, baby, oh…
Never mind wasting time
Talking about who did who wrong
Heavy on pride, light on love
Heavy on pride, on pride, but light on love
Heavy on pride, light on love
Give it up, baby
Oh, come on, give it up, baby
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, I need you so bad, I need you so bad, baby
Never mind wasting time
Talking about who did who wrong
Heavy on pride, light on love
Heavy on pride, on pride, but light on love
Yeah, light on it, light on it, light on love
Ooh, baby
Ooh-ooh-ooh-ooh, baby
Play for me, y’all
Yeah
On a lonely night when you get uptight
You can’t love pride
When you’re living a lie
With your head up high
But you’re hurting inside
That’s heavy, baby
I said, that’s heavy, baby
가사 번역
당신 얘기나 하고 돌아다니면서
당신이 전에 한 것을 놓치지 마십시오
긍지에 무거운,사랑에 빛
당신이 아무것도 할 온 주장
하지만 한 번 더 나를 볼 수,오,아기
긍지에 무거운,사랑에 빛
그래서 당신은 당신이 들러 말
확실히 하기 위해 물을 들어온다 찰리
그리고 전화를 사용 하 여
아,하지만 그건 그렇게
널 충분히 잘 아니까
그런 종류의 것들을 알고
집에 데려다 줄 수 없었어요.
난 당신이 우리가 가진 것을 그리워 생각
그리고,오,난 당신이 너무 나쁜 필요합니다,아기
포기해,자기야
포기해,자기야
이야기 주위에 산책
당신은 아무도 필요 없어
오,무겁네
긍지에 무거운,사랑에 빛
당신이 아무것도 할 것을 목표로 주장
당신 몸을 만족시키기 위해,우…
자존심은 세지만 사랑은 빛이에요
그것은 자연적인 것입니다
그러니까 네 몸이 아프면
자기야,부끄러워하지 마
핑곗거리 할 필요 없어
그냥 날 보면 당신은 볼 수있어
내가 같은 느낌
애인의 손길이 닿아서 기쁘다고 했어
그리고 네가 정말 필요해…
시간을 낭비 신경 쓰지 마십시오
누가 누가 잘못했는지에 대해 말하기
긍지에 무거운,사랑에 빛
긍지에 무거운,긍지에,그러나 사랑에 빛
긍지에 무거운,사랑에 빛
포기해,자기야
포기해,자기야
오,오,오,오,오
오,난 네가 정말 필요해.난 네가 정말 필요해.
시간을 낭비 신경 쓰지 마십시오
누가 누가 잘못했는지에 대해 말하기
긍지에 무거운,사랑에 빛
긍지에 무거운,긍지에,그러나 사랑에 빛
그래,켜봐,켜
오,자기야
오-오-오-오-오,자기야
모두 나를 위해 플레이
그래,그래
당신이 초조해 할 때 외로운 밤에
자존심을 사랑하면 안 돼
거짓말로 살 때
머리 위로 높이 올려
하지만 넌 아파
무거워,아가
무겁다고 했잖아