Smokey Robinson — If You Want My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "If You Want My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anytime you’re feeling lonely
And you need me, I’ll be at home
Doesn’t matter what I am doing
Call me up on the telephone
I’ll pacify, try to take away every problem, baby, oh…
I’m sympathetic and you can cry on my shoulder, baby
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will
If you want my love, I’ll be around
You know I will
Don’t you run when you’ve got someone
Who understands when you’re not yourself
It’s no fun, seems like just one tear
Can make the time when there’s no one else
I might not have a PH degree in psychology, oh, baby
But I recognize what’s behind your instantaneously
Instantaneously
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will
If you need my love, I’ll be around
You know I will
Baby, baby, baby, oh, baby
If you need me, I’ll be around
Anytime, anyplace, anywhere
Oh, baby, oh…
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will, baby
If you need my love, I’ll be around
You know I will
Baby, anytime, anyplace, anywhere
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will, baby
If you need my love, I’ll be around
You know I will…
가사 번역
언제라도 외로워질 거야
넌 내가 필요해 난 집에 있을게
내가 뭘 하든 상관 없어
전화 좀 해줘
진정하고,모든 문제를 해결하려고 노력할게…
내 어깨에 울려도 괜찮아
당신이 내 사랑을 원한다면,나는 주위에있을 것입니다
아,네,그럴게요
당신이 내 사랑을 원한다면,나는 주위에있을 것입니다
당신은 내가 것 알고있다
누구 있으면 도망가지 마
당신이 자신을 없을 때 누가 이해
그것은 재미 없어,하나의 눈물 것 같다
아무도 없을 때 시간을 벌 수 있어
심리학 석사 학위를 못 받았을 수도 있어
그러나 나는 당신의 순간적으로 뒤에 무엇이 있는지 압니다
순간적으로
당신이 내 사랑을 원한다면,나는 주위에있을 것입니다
아,네,그럴게요
당신이 내 사랑이 필요하면,나는 주위에있을 것입니다
당신은 내가 것 알고있다
아기,아기,아기,오,아기
내가 필요하면 내가 있을게
언제,어디서나,어디서나
오,자기야,오…
당신이 내 사랑을 원한다면,나는 주위에있을 것입니다
그래,그럴게,자기야
당신이 내 사랑이 필요하면,나는 주위에있을 것입니다
당신은 내가 것 알고있다
아기,언제 어디서나,어디서나
당신이 내 사랑을 원한다면,나는 주위에있을 것입니다
그래,그럴게,자기야
당신이 내 사랑이 필요하면,나는 주위에있을 것입니다
당신은 내가 것 알고있다…