Smokey Robinson — I'm Loving You Softly 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "I'm Loving You Softly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, don’t cry
I’m loving you softly
Baby, don’t cry
I’m not that hard on you
Baby, don’t cry
Your tears just might cost me
Where does it hurt
If you say it’s your life
Then I gotta ease your pressure
So that you can see just who I am
And if you say it’s our love
Then I gotta make it tighter
But not so tight that you can’t breathe
Don’t you understand
Baby, don’t cry
(Baby, don’t you cry)
I’m loving you softly
Baby, don’t cry
(Baby, don’t you cry)
I’m not that hard on you
Baby, don’t cry
(Baby, don’t you cry)
Your tears just might cost me
Where does it hurt
Oh-oh-oh-oh-whoa…
Ooh…
If you say it’s your mind
Then I’ve got to come inside you
To help you find a way to soothe your thoughts
'Cause those tears that you shed
Just don’t become you
So lay down with me in love and we’ll get lost
Baby, don’t cry
(Baby, don’t you cry)
I’m loving you softly
Baby, don’t cry
(Baby, don’t you cry)
I’m not that hard on you
Baby, don’t cry
(Baby, don’t you cry)
Your tears just might cost me
Where does it hurt
Oh, show me, baby
Oh-oh-oh…
Oh, baby, don’t cry
Baby, don’t cry, no, no, no
Let me wipe away all your tears
Wash away all your fears
Don’t cry no more
(Baby, don’t you cry)
I’m here, oh…
Don’t cry no more, baby
(Baby, don’t you cry)
I’m here
Show me where it hurts
(Baby, don’t you cry)
Show me
I’ll do everything I can for you
(Baby, don’t you cry)
You know me
Baby, don’t cry
(Baby, don’t you cry)
Don’t cry no more
Was it something that I did…
가사 번역
울지 마
나는 부드럽게 당신을 사랑 해요
울지 마
난 그렇게 힘들게 하지 않아
울지 마
눈물이 날 수도 있어
어디 아파?
당신이 당신의 인생이라고 말하면
그럼 난 당신의 압력을 완화해야합니다
그래서 당신은 내가 누구인지 볼 수 있습니다
그리고 당신이 우리의 사랑이라고 말하면
그럼 더 꽉 조여야겠어
하지만 너무 빡빡해서 숨도 못 쉬잖아
이해 못 해?
울지 마
(아기,울지 마라)
나는 부드럽게 당신을 사랑 해요
울지 마
(아기,울지 마라)
난 그렇게 힘들게 하지 않아
울지 마
(아기,울지 마라)
눈물이 날 수도 있어
어디 아파?
오-오-오-오-워…
우…
당신이 당신의 마음이라고 말하면
그럼 안으로 들어가야겠네
당신이 당신의 생각을 달래 할 수있는 방법을 찾을 수 있도록
네가 흘린 눈물 때문에
그냥 당신이 될 수 없습니다
그래서 사랑에 나와 함께 누워 우리는 길을 잃을거야
울지 마
(아기,울지 마라)
나는 부드럽게 당신을 사랑 해요
울지 마
(아기,울지 마라)
난 그렇게 힘들게 하지 않아
울지 마
(아기,울지 마라)
눈물이 날 수도 있어
어디 아파?
오,보여줘,자기야
오-오-오…
울지 마
자기야,울지 마
눈물 다 닦아줄게
당신의 공포 전부를 멀리 세척하십시오
더 이상 울지 마라.
(아기,울지 마라)
여기 있어요,오…
더 이상 울지 마
(아기,울지 마라)
나는 여기 있어요
어디 아픈지 보여줘
(아기,울지 마라)
보여줘봐
내가 할 수 있는 건 다 해줄게
(아기,울지 마라)
당신은 저를 알고
울지 마
(아기,울지 마라)
더 이상 울지 마라.
내가 한 짓이었나요?…