Smokey Robinson — Shoe Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "Shoe Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, you know, baby
Oh, you know, baby
I might as well be boots
Or brogans or some sneakers
You’ve walked on me for a country mile
You take the part of me that’s weak
And try to make it weaker
You’ve got your souls confused
In case you haven’t heard the news
Shoe soul was made for walking on
My soul was made for somebody to comfort
Same sound, but different as up and down
Tread softly now, don’t stampede
'Cause my soul is the soul you really need
Oh, you know, baby
I’ve been your bridge over troubled waters
In your time of crisis
Your jacket laid across a puddle of mud
And when you’re down and out
And in need, I’ve been the nicest
Red carpet, welcome mat
But, oh, my soul’s worn out from that
'Cause, show soul was made for walking on
My soul was made for somebody to comfort
Same sound, but for you, I lay me down
Tread softly now, don’t stampede
'Cause my soul is the soul you really need
Oh, you know, baby, yeah
To walk beside
Don’t mean to be a sidewalk
Shoe soul was made for walking on
Shoe soul is made of rubber, crepe and leather
Hey, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together, oh…
Shoe soul was made for walking on
Shoe soul is made of rubber, crepe and leather
Hey, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together, hey
Shoe soul, shoe soul was made for walking on
Shoe soul, shoe soul is made of rubber, crepe and leather
My soul, my soul was made for holding on
(Help me hold our souls together)
Hold me, baby, hold me, baby
Shoe soul was made for walking on
Shoe soul is made of rubber, crepe and leather
Ooh, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together
(Shoe soul was made for walking on)
Help me, baby, help me, baby
(Shoe soul is made of rubber, crepe and leather)
Help me, baby, help me, baby
My soul was made for holding on
Help me hold our souls together
Help my, baby, help me, baby…
가사 번역
오,있잖아,자기야
오,있잖아,자기야
나는 부츠 일 수도있다
브로간이나 스니커즈
당신은 국가 마일을 위해 나를 걸었다
나약하다는 걸 너도 받아들여
그리고 그것을 약하게 만들려고 노력하십시오
당신은 당신의 영혼이 혼란있어
소식 못 들었을까봐
에 걷는 신발 영혼 했다
내 영혼은 누군가를 위로하기 위해 만들어졌습니다
같은 소리,하지만 위아래로 다른
부드럽게 밟아 라.더듬지 마라.
내 영혼은 네가 정말로 필요로 하는 영혼이니까
오,있잖아,자기야
난 너의 다리다리로 고생한 바다다
당신의 위기 시간에
너의 재킷은 진흙 웅덩이를 가로 질러 놓았다.
그리고 당신은 내려와 밖으로있을 때
그리고 필요에 따라,나는 좋은 봤는데
레드 카펫,환영 매트
하지만,오,내 영혼은 그에서 밖으로 착용
왜냐하면,쇼 소울은 걷기를 위해 만들어졌기 때문이야
내 영혼은 누군가를 위로하기 위해 만들어졌습니다
같은 소리,하지만 당신을 위해,나는 나를 누워
부드럽게 밟아 라.더듬지 마라.
내 영혼은 네가 정말로 필요로 하는 영혼이니까
오,있잖아,그래
옆에 걸어
보도 되려는게 아니야.
에 걷는 신발 영혼 했다
신발 넋은 고무,크레이프 및 가죽으로 만듭니다
이봐,내 영혼은 지탱하기 위해 만들어졌습니다
내가 함께 우리의 영혼을 보유하는 데 도움이,오…
에 걷는 신발 영혼 했다
신발 넋은 고무,크레이프 및 가죽으로 만듭니다
이봐,내 영혼은 지탱하기 위해 만들어졌습니다
내가 헤이,함께 우리의 영혼을 보유하는 데 도움이
신발 영혼,신발 영혼은 걸어 이루어졌다
신발 넋,신발 넋은 고무,크레이프 및 가죽으로 만듭니다
나의 넋,나의 넋은 위에 붙들기를 위해 만들어졌습니다
(나를 함께 우리의 영혼을 잡아 도와주세요)
날 잡아,자기야
에 걷는 신발 영혼 했다
신발 넋은 고무,크레이프 및 가죽으로 만듭니다
오,내 영혼은 지탱하기 위해 만들어졌습니다.
우리의 영혼을 함께 붙잡도록 도와주세요.
(신발 영혼은 걷기를 위해 만들어졌습니다)
도와줘 자기야 도와줘
(신발 넋은 고무,크레이프 및 가죽으로 만듭니다)
도와줘 자기야 도와줘
내 영혼은
우리의 영혼을 함께 붙잡도록 도와주세요.
도와줘 자기야 도와줘…