Smokey Robinson — Who's Sad 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "Who's Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just can’t get used to losin' you
All of the dreams we had, turned out so bad
Couldn’t read the writing on the wall
I got caught off guard and it hit me so hard
There’s not a smile left in my world
Since I lost you, girl
Sad, who’s sad, ooh, baby, not me
Just because you my love behind
Sad, who’s sad, not me
Just a couple more years and I’ll be fine, fine
I wake up, my bad dream just gets worse
Walkin' the same old street where we used to meet
Nothin' seems to matter anymore (Nothing)
When something deep inside has withered and died
There’s not a smile left in my world
Since I lost you, girl
Sad, who’s sad, ooh, baby, not me
Just because you my love behind
Sad, sad, who’s sad, ooh, not me
Just a couple more years and I’ll be fine, fine
There’s no runnin' away
No way to forget
Forget that I’m empty inside
My life has no love
No love without you
Without you here in my life
('Cause there’s not a smile left in my world
Ever since I lost you, girl)
Sad, who’s sad, ooh, baby, not me
Just because you my love behind
Sad, sad, who’s sad, not me
Just a couple more years and I’ll be fine
Sad, what makes you think I’m sad
Ooh, not me
Just because you my love behind
Sad, sad, sad, sad, oh, baby, not me…
가사 번역
널 잃는데 익숙해질 수가 없어
우리가 가진 모든 꿈과
벽에 글쓰기를 읽을 수 없습니다.
내가 경비를 박살내서 너무 세게 때리는 바람에
내 세상엔 웃음이 남지 않아
널 잃은 이후로
슬프고 누가 슬픈지
그냥 당신 때문에 내 사랑 뒤에
슬픈,누가 슬픈,나는하지
몇 년만 더 있으면 괜찮아질 거야
일어나면 악몽이 더 심해져요
우리가 만났던 길거리
아무것도'더 이상 문제가없는 것 같다(아무것도)
뭔가 깊은 내부 말라 죽은 때
내 세상엔 웃음이 남지 않아
널 잃은 이후로
슬프고 누가 슬픈지
그냥 당신 때문에 내 사랑 뒤에
슬픈,슬픈,누가 슬픈지,오,내가 아니야
몇 년만 더 있으면 괜찮아질 거야
도망갈 순 없어
잊을 방법 없음
내가 안에 비어 있다는 것을 잊어 버려라
내 삶은 사랑이 없어
당신 없는 사랑 없음
내 인생에 당신이 없다면
('Cause there's not a smile left in my world
널 잃은 이후로)
슬프고 누가 슬픈지
그냥 당신 때문에 내 사랑 뒤에
슬픈,슬픈,누가 슬픈,내가 아니다
몇 년만 더 있으면 괜찮아질 거야
슬픈,내가 슬프다고 생각하는 것
오,나 말고
그냥 당신 때문에 내 사랑 뒤에
나 말고…