Smokie — Big Fat Momma 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokie의 노래 "Big Fat Momma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought my chance of being in love
Had passed me by, it’s true
But you brought the sun back into my life
Now I must confess to you.
I was the lonely boy
Until you came along and brought me joy
Just like a baby with a brand new toy
You really made my day.
I was a lonely boy
Just a little shy and oh, so coy
With all the charm and grace
That you employ
You stole my heart away.
I was only young and so were you
But what else could I do One, two, how I love you.
Oh, big fat momma,
Hold me close and squeeze me tight
Bet your bottom dollar, I’ll be right
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Bet your bottom dollar, by the light
Of the silvery moon.
Harmonise and croon a simple tune
Together we will spoon
And in june, honey-moon.
Oh, big fat momma,
Hold me close and squeeze me tight
Bet your bottom dollar, I’ll be right
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Bet your bottom dollar, by the light
Of the silvery moon.
가사 번역
난 사랑에 빠질 기회라고 생각했어
날 지나친 건 사실이야
하지만 당신은 내 삶에 다시 태양을 가져왔다
이제 고백하겠네
난 외로운 소년이었어
당신이 와서 나에게 기쁨을 가져 올 때까지
그냥 새로운 장난감을 가진 아기처럼
당신은 정말 내 하루를 만들었습니다.
난 외로운 소년이었어
그냥 수줍음과 오,그래서 수줍어
모든 매력 및 은총으로
당신이 고용하는 것
내 심장을 훔쳐갔잖아
난 어렸고 당신도
하지만 내가 널 어떻게 사랑하는지 하나,둘,어떻게 할 수 있을까.
오,뚱뚱한 엄마,
나를 가까이 잡고 꽉 쥐어
당신의 하단 달러를 내기,내가 바로 수 있습니다
내가 같이 있으면
큰 뚱뚱한 엄마,나와 함께 걸어 오늘 밤
빛에 의해,하단 달러를 내기
은빛 달의.
조화 및 크론 간단한 조정
우리는 함께 숟가락을
그리고 6 월,꿀-달입니다.
오,뚱뚱한 엄마,
나를 가까이 잡고 꽉 쥐어
당신의 하단 달러를 내기,내가 바로 수 있습니다
내가 같이 있으면
큰 뚱뚱한 엄마,나와 함께 걸어 오늘 밤
빛에 의해,하단 달러를 내기
은빛 달의.