Smokie — Don't Play That Game with Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokie의 노래 "Don't Play That Game with Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our love affair was like a movie show
So beautiful and true
Each piece of love was wild and full of fire
And the stars were me and you
How could I know you found another guy
The way you acted out your part
And then you stayed away so many nights
You knew then it would tear my heart apart
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other, other guy, it’s not fair
You tried to tell me he was just a fling
A little stop along the way
But I can tell you it’s something more than that
In spite of all the things you say
You’ve gotta choose between the two of us You gotta choose that guy or me
I can’t go on not knowing where I stand
If you want him, then set me free
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other, other guy, it’s not fair
I’m tired of all your lies
You’re playin' with me So stop your foolin' around
I beg you, please
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other guy, it’s not fair
Don’t play that game with me Not that game with me Your love never, never will I share
Don’t play that game with me Not that game with me With that other guy, it’s not fair
가사 번역
우리의 연애는 영화 쇼 같았다
너무 아름답고 사실
사랑의 각 조각은 야생 화재 가득했다
그리고 별들은 나와 너였어.
다른 남자를 찾았다는 걸 어떻게 알아?
당신이 당신의 부분을 행동 방식
그리고 당신은 너무 많은 밤을 멀리 머물렀다
내 마음이 찢어질 줄 알았잖아
지 않는 놀이와 게임이 나지 않는 나와 함께 게임 당신의 사랑은 결코,결코,결코 것입니다 난 공유
지 않는 놀이와 게임이 나지 않는 나와 함께 게임과는 다른,다른 사람,그것이 공평하지
당신은 그가 단지 날뛰고 있었다 나에게 말하려고
길을 따라 조금 정지
하지만 난 그 이상 뭔가 말할 수 있습니다
당신이 말하는 모든 것에도 불구하고
우리 둘 중 하나를 선택해야 해 그 남자나 나 둘 중 하나를 선택해야 해
나는 내가 어디에 서 있는지 모르고 갈 수 없다
그를 원한다면 날 풀어줘
지 않는 놀이와 게임이 나지 않는 나와 함께 게임 당신의 사랑은 결코,결코,결코 것입니다 난 공유
지 않는 놀이와 게임이 나지 않는 나와 함께 게임과는 다른,다른 사람,그것이 공평하지
네 거짓말에 지쳤어
나랑 놀아주니까 바보짓 그만해
이렇게 빌게,제발
나와 함께 그 게임을하지 마십시오 나와 함께 그 게임 당신의 사랑은 결코,내가 공유하지 않습니다
나와 함께 그 게임을하지 마십시오 그 다른 남자와 함께 나와 함께 그 게임,그것은 공정하지 않다
나와 함께 그 게임을하지 마십시오 나와 함께 그 게임 당신의 사랑은 결코,내가 공유하지 않습니다
나와 함께 그 게임을하지 마십시오 그 다른 남자와 함께 나와 함께 그 게임,그것은 공정하지 않다