Smokie — In the Middle of a Lonely Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Smokie의 노래 "In the Middle of a Lonely Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can you be so sure of love?
Can you stop my heart from breaking
And save my tears from falling down?
Can you be so sure, my love?
You stop my heart from beating
You can make my whole world turn around
In the middle of a lonely dream
I’m begging you to stay
I’m on my knees
But you turn and walk away
You don’t hear me calling out for you
You’re out of reach, there’s just no getting through
I know, you’re so mixed up inside
Don’t go, baby stay with me tonight — tell me —
Can you be so sure of love…
I’m just a step behind
If I could catch you I would make things right
Tell me all this hasn’t been in vain
I wake at night, find I’m calling out your name
Baby, what does all this mean?
Wake me, from this crazy dream — darling —
In a dream I catch a falling star
Take a look inside to see your beating heart
Just to watch it fade away
Can you be so sure of love…

가사 번역

당신은 사랑을 확신 할 수 있습니까?
내 심장이 깨지는 걸 막을 수 있어?
그리고 아래로 떨어지는에서 내 눈물을 저장?
확신할 수 있겠어,내 사랑?
내 심장을 뛰게 하지 마
당신은 내 전 세계를 돌아 만들 수 있습니다
외로운 꿈 속에서
여기 있으라 빌게
무릎 꿇고 있어
하지만 당신은 돌아서 멀리 걸어
내가 부르는 소리도 안 들리잖아
손이 닿지 않는 곳에 빠져나갈 방법이 없어
알아,넌 너무 혼란스러워
가지 마,오늘 밤 내 곁에 있어줘 —
당신은 사랑을 확신 할 수 있습니까…
나는 단지 한 걸음 뒤에있어
내가 당신을 잡을 수 있다면 나는 일을 바로 만들 것입니다
이 모든 게 헛된 것이 아니라고 말해줘요
나는 밤에 일어나,나는 당신의 이름을 호출하고 찾을 수 있습니다
자기야,이게 다 무슨 뜻이야?
이 미친 꿈에서 나를 깨워-달링 —
꿈에서 나는 떨어지는 별을 잡아
네 심장이 뛰는 걸 안을 봐
그냥 멀리 페이드 볼 수 있습니다
당신은 사랑을 확신 할 수 있습니까…