Smokie — Maybe I Just Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokie의 노래 "Maybe I Just Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came to me
Like a dove on the wind
As great as your beauty
As your freedom within
You said to me
You’ve things on your mind
But I didn’t help you
I couldn’t, unmind
Maybe I should’ve held you
Maybe I should’ve tried
Maybe I could’ve helped you
Through the night
Maybe I should’ve known better
Sometimes which way to go
Maybe I just had known
Sometimes the ground
Looks as hard as a rock
Sometimes it’s muddy
So hard to walk
Sometimes the beauty
Is covered with snow
Sometimes the right way
Seems the wrong way to go
Maybe I should’ve held you
Maybe I should’ve tried
Maybe I could’ve helped you
Through the night
Maybe I should’ve known better
Sometimes which way to go
Maybe I just had known
Maybe I should’ve held you
Maybe I should’ve tried
Maybe I could’ve helped you
Through the night
Maybe I should’ve known better
Sometimes which way to go
Maybe I just had known
가사 번역
너 나한테 왔어.
마치 비둘기처럼
당신의 아름다움 만큼 중대한
당신의 자유 안에
나한테 말했잖아
당신은 당신의 마음에 물건을 가지고있다
하지만 난 널 도와주지 않았어
나는 할 수 없었다.
널 안아줬어야 했는데
어쩌면 내가 시도 했어야 했어
어쩌면 내가 널 도울 수 있었을지도 몰라
밤을 통해
어쩌면 내가 더 잘 알았어야했을 수도 있습니다
때로는 어떤 방법으로 갈 수 있습니까
어쩌면 난 그냥 알고 있었다
때로는 땅
바위처럼 단단해보여
때로는 진흙 투성이입니다
너무 열심히 걷다
때로는 아름다움
눈 덮인
때로는 올바른 방법
갈 길을 잘못 보인다
널 안아줬어야 했는데
어쩌면 내가 시도 했어야 했어
어쩌면 내가 널 도울 수 있었을지도 몰라
밤을 통해
어쩌면 내가 더 잘 알았어야했을 수도 있습니다
때로는 어떤 방법으로 갈 수 있습니까
어쩌면 난 그냥 알고 있었다
널 안아줬어야 했는데
어쩌면 내가 시도 했어야 했어
어쩌면 내가 널 도울 수 있었을지도 몰라
밤을 통해
어쩌면 내가 더 잘 알았어야했을 수도 있습니다
때로는 어떤 방법으로 갈 수 있습니까
어쩌면 난 그냥 알고 있었다