Smoking Popes — I Was Right 가사 및 번역

이 페이지에는 Smoking Popes의 노래 "I Was Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wasted so much more than time
And the one with whom I was as one
Has now undone what came to be known as our love
Which could not contain all that which she’d become
I was flat out wrong
And with both hands on the days gone by I gripped my eyes wide open
Because I can’t sleep at night
The world is much too cold
Without someone there to hold me or to hold
That’s the way it goes
And I always thought that I would die
If you ever told me goodbye
But it wasn’t until tonight
Tonight, I found out I was right
I wasted almost all my life
Being so afraid to fail I hardly tried
I found a place to hide
I dove into you
I swam around, around inside
But I’m not the boy that you destroyed
I’m stronger than he was
I had to be to survive
I’m lucky to be alive
The me you left behind
Is still lying there
With his eyes froze open wide
And I always thought that I would die
If you ever told me goodbye
But it wasn’t until tonight
Tonight, I found out I was right

가사 번역

나는 시간보다 훨씬 더 낭비
그리고 내가 한 사람인 그 사람
이제 우리의 사랑으로 알려진 것을 취소했습니다
그녀가 될 모든 것을 포함 할 수 없습니다
나는 잘못 평평했다
그리고 사라 일에 두 손으로 나는 내 눈을 활짝 열려 사로 잡혔다
왜냐면 난 밤에 잠을 못 자거든
세상은 너무 추워
날 안아주거나 안아줄 사람이 없다면
그렇게 되는 거야
그리고 나는 항상 내가 죽을 것이라고 생각했다
혹시 작별인사 해주면
하지만 오늘 밤까진 아니었어
오늘 밤,나는 내가 옳다는 것을 알았다
나는 거의 모든 내 인생을 낭비
실패할까봐 두려워서
숨을 곳을 찾았어
널 찔렀어
나는 주위에 수영,내부 주위
하지만 난 네가 파괴한 소년이 아니야
나는 그가 나보다 강해
난 살아남아야 했어
나는 살아 있어서 다행이야
네가 남긴 그 날
아직도 거기에 누워 있습니까
그의 눈은 넓은 열 동결
그리고 나는 항상 내가 죽을 것이라고 생각했다
혹시 작별인사 해주면
하지만 오늘 밤까진 아니었어
오늘 밤,나는 내가 옳다는 것을 알았다