Snapcase — Windows 가사 및 번역
이 페이지에는 Snapcase의 노래 "Windows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Because i can’t feel what you feel. i’m afraid to see whats real.
cause one can’t go on, go on being beaten upon.
and i can’t see how lucky it is to be me.
and i feel ashamed because your life is my worst dream.
through windows we look but we cannot feel
the anguish, suffering and harsh ordeals.
no sense, no sense of empathy is this the way, the way it has to be.
and you, you look to me, you look to me for sympathy
and what can i say? i might know if i felt the pain.
but we just look away we look away to ignore the pain.
through windows must break the pane.
through windows we see you… through windows we can’t feel
가사 번역
네가 느끼는 게 느껴지지 않아 뭐가 진짜인지 두려워
계속 두들겨 맞으면 안 돼
내가 얼마나 행운인지 모르겠어
네 인생이 내 최악의 꿈이니까 부끄러워
창문을 통해 우리는 볼 수 있지만 우리는 느낄 수 없습니다
고뇌,고통과 가혹한 시련.
아무 의미도,공감 감각은 이 방법,그것이 있어야 하는 방법 이다.
그리고 당신은,당신은 나를 보면,당신은 동정심을 위해 나에게 보인다
그리고 나는 무엇을 말할 수 있습니까? 고통을 느꼈는지 알 것 같아
그러나 우리는 단지 멀리 봐 우리는 고통을 무시 멀리 본다.
창을 통해 창을 휴식 해야 합니다.
창문을 통해 우리는 당신을 볼 수...윈도우를 통해 우리는 느낄 수 없다