SNFU — A Wreck In Progress 가사 및 번역
이 페이지에는 SNFU의 노래 "A Wreck In Progress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beaten down by the pouring rain,
At least it rinses off the mortal pain,
The wet bullet grazed the right side of his brain,
Leaving him with more than a migraine.
Broad daylight,
Ain’t the best time,
For souls to take flight,
It’s so easy
To lose sight of the good things in life.
Some invisible Saint has the final say,
As to how and when we leave this place,
Ancient monks have often said,
If you take your own life, you must
live it again.
Broad daylight…
When sunlight threatens to burn out your eyes.
I’m just a wreck,
A wreck in progress,
It’s so easy
To lose sight of the good things in life.
가사 번역
쏟아지는 비에 의해 아래로 구타,
적어도 그것은 인간의 고통을 씻어 낸다,
젖은 총알이 뇌의 오른쪽을 스쳤어,
편두통 이상 그를 떠나.
대낮,
좋은 시간이 아니야,
영혼을 위해 비행을 취할,
그것은 너무 쉽다
삶의 선한 것들을 잃어버리고
일부 보이지 않는 성자는 마지막 말을 가지고 있습니다,
우리가 이 곳을 떠날 때,
고대 승려들은 종종 말했다,
당신이 당신의 자신의 생활을 가지고 가는 경우에,당신은 해야 합니다
다시 살아.
대낮…
햇빛이 당신의 눈을 태워 위협합니다.
난 그냥 난파선 해요,
진행 중인 난파선,
그것은 너무 쉽다
삶의 선한 것들을 잃어버리고