SNFU — Better Than Eddie Vedder 가사 및 번역
이 페이지에는 SNFU의 노래 "Better Than Eddie Vedder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He seemed shy and so confused
Now that he’s older, he’s last year’s news
She is looking for somebody fresh and young
She is looking for someone less miserable
She’s looking for somebody better
Much better than Eddie Vedder
His pictures used to line her locker
But they don’t hang there any longer
She has gone and she has burned them all
Eddie comes crashing down from her bathroom wall
And now she’s looking for somebody cuter
Someone much fun who rides a scooter
Eddie hides his face under a joke shop mask
Eddie, you missed the grade, you failed the test
가사 번역
그는 수줍음 너무 혼란스러워 보였다
이제 그는 나이,그는 작년의 뉴스입니다
그녀는 신선하고 젊은 사람을 찾고 있습니다
그녀는 덜 비참한 사람을 찾고 있습니다
그녀는 더 나은 사람을 찾고
에디 베더보다 훨씬 낫다.
그의 사진은 그녀의 사물함을 줄에 사용
그러나 그들은 더 이상 거기에 매달리지 않습니다
그녀는 사라 졌어요 그녀는 그들 모두를 태워있다
에디는 그녀의 욕실 벽에서 충돌 온다
그리고 지금 그녀는 귀엽 사람을 찾고 있습니다
누군가 스쿠터를 타는 많은 재미
에디는 농담 가게 마스크 아래에 자신의 얼굴을 숨 깁니다
에디,넌 성적을 놓쳤고 시험에서 떨어졌어