SNFU — Elfie Schlegel 가사 및 번역
이 페이지에는 SNFU의 노래 "Elfie Schlegel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pulled a muscle
I popped a joint
My useless body
Is falling apart
I used to be limber
I used to have finesse
Now I’m just a pencil neck
But it wasn’t always this way
I remember way back in the day
I used to somersault like Elfie Schlegel
Coming off the uneven bars
Saw my chiropractor
My question he did answer
Said you better take care
I better get some Medicare
I’m not getting younger
So said my doctor
I’m no spring chicken pigeon
But it wasn’t always this way
I remember way back in the day
I used to somersault like ElfieSchlegel
Doing her floor exercise routine
가사 번역
근육 뽑아
나는 관절을 터뜨렸다.
내 쓸모없는 몸
떨어져 떨어지고있다
전 절뚝거리곤 했죠
기교가 있었어요
지금은 그냥 연필 목입니다
그러나 항상이 방법은 아니었다
옛날 옛적에 기억나
엘피 슈글처럼 재머쏘를 했었죠
고르지못한 막대기 떨어져 오기
카이로프랙터를 봤어요
그가 대답 한 내 질문
잘 보살펴 준다고
나는 더 나은 일부 메디 케어를 얻을
난 젊어지지 않아
그래서 내 의사는 말했다
나는 봄 닭 비둘기 아니에요
그러나 항상이 방법은 아니었다
옛날 옛적에 기억나
엘피스켈처럼 재주넘기곤 했죠
그녀의 지면 운동 일과를 하기