SNFU — In The First Place 가사 및 번역
이 페이지에는 SNFU의 노래 "In The First Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always told myself that the hate is bad,
yet sometimes it’s so hard
And this smile I wear upon my face often seems
like a disguise
I know I have my opinions, but I never mean to hurt
It’s funny, that how the ones I love always seem to suffer
the most
I went and opened my big mouth again
And I’ve lost myself another friend
But if people like that are so easily fazed
Then maybe they weren’t real friends in the first place
Just because one is a friend doesn’t mean you
have to agree
In fact, a good argument can often prove to be healthy
A friend is there to share the good and to help out
with the bad
And if you know someone that does then you’ve found yourself a good one
가사 번역
나는 항상 증오가 나쁜 것을 나 자신에게 말했다,
하지만 가끔은 너무 어렵다
그리고 내 얼굴에 입고있는이 미소는 종종 보인다
변장처럼
나는 내 의견을 알고,하지만 난 상처 의미하지 않는다
재밌어,내가 사랑하는 사람들은 항상 고통받는 것처럼
가장
나는 가서 다시 내 큰 입을 열었다
또 다른 친구를 잃었어
그러나 그 같은 사람들이 그렇게 쉽게 기절하는 경우
그럼 애초에 진짜 친구가 아닌가보지
그냥 친구가 하나라고 해서
동의해야 해
사실,좋은 인수는 종종 건강 증명할 수 있습니다
는 친구가 좋은 공유 할 수 있습니다 밖으로 도움
나쁜 함께
당신이 않는 사람을 알고 있다면 그리고 당신은 자신에게 좋은 하나를 발견했습니다