SNFU — Lovely Little Frankenstein 가사 및 번역
이 페이지에는 SNFU의 노래 "Lovely Little Frankenstein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder what Mon and Dad would say
I wouldn’t want to bring them shame
I know one day I’ll have to tell them
Oh yes I’ll tell them about 'it'
My lovely little Frankenstein
A love like ours is hard to find
My lovely little Frankenstein
A love like ours is blind
It lives up on the darkened hill
Big city life would bring it death
A close personal friend of mine
My lovely little Frankenstein
It listens as I quietly talk
While hand in hand on our nightly walk
I get lost in it’s eyes as it stares into mine
My lovely little Frankenstein
가사 번역
나는 월 아빠가 무슨 말을 궁금해
나는 그들에게 수치심을 가져오고 싶지 않을 것이다
언젠간 그들에게 말해야 할 거야
오,그래,나는'그것'에 대해 그들에게 말할 것이다
내 사랑스러운 작은 프랑켄슈타인
우리 같은 사랑은 찾기 어렵다
내 사랑스러운 작은 프랑켄슈타인
우리 같은 사랑은 장님
그것은 어두운 언덕에 살고 있습니다
큰 도시 생활은 죽음을 가져올 것
내 가까운 개인적인 친구
내 사랑스러운 작은 프랑켄슈타인
그것은 내가 조용히 말하는 것처럼 들린다
우리의 야간 산책에 손에 손을 동안
나는 그것이 내 눈을 바라 보면서 그것을 잃어 버린다
내 사랑스러운 작은 프랑켄슈타인