Snoop Dogg — Doggz Gonna Get Ya 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "Doggz Gonna Get Ya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in Junior High with a C+ grade
At the end of the day I don’t hit the arcade
I to school from my moms apartment
I got to tell these niggas everyday don’t shit
Cause where I’m at if you soft you lost
And to stay on course, you got to roll with force
My homeboy Dogg is chilling in a Benz
In front of his building witht the rest of his friends
I give him a pound no I mean I shake his hand
He’s the neighborhood drug dealer, my man
I go upstairs, I hug my mother
I kiss my sister and I punch my brother
I sit down on the bed to watch some t.v.
Do my ears decieve me No That’s the fourth time this week
Four young brothers got shot in the street
The very next day while I’m off to class
My momma go to work cold bustin' her ass
My sisters cute but shes got no gear
I got three pair of pants and with my brother I share
So there in school I made a fool
With one and a half pair of pants, you aint cool
Cause there’s no dollars for nothing else
I got beans, rice, and bread on my shelf
Now everyday I see my momma struggling
So now its time I got to do something
I look for work
I get dissed like a jerk
I do odd jobs
And come home like a slob
So here comes Dogg his gold is shivery
He gives me two hundred for a quick delivery
I do it once I do it twice
And now there’s stake with the beans and rice
My mothers nervous but she knows the deal
My sisters gear now has sex appeal
My brothers my partner and were getting paper
And three months later the whole hood cought the vapors
My family’s happy and everything is new
Now tell me what the fuck am I suppose to do Doggz Gonna Get Ya Ay yo yo Check this out Snoop
All these niggas always talking about
«They looove this"And niggas got looove for you
Or nigga I looove this ride or this chin around my neck nigga
You niggas dont know what the fuck love really mean
Nigga you cant buy love at no corner store nigga
Love aint got no price tag
Snoop I want you to kick this shit to them niggas
hmm
Money is flowing everything is fine
I bought my self and Uzi and my brother a nine
Business is booming everyhing is cool
I pull about a G a week, fuck school
A year passed by and I began to grow
Not in height but juice and cash flow
I kick up my feet to watch some t.v.
Cause now I got other people working for me I got a 55"television you know
And every once in a while I hear «Just say no»
Or the other commercial I love
That’s when they say this is you brain on drugs
I pick up the remote control and just turn
Cause with this bullshit I’m not concerned
Me and my brother bounced in the Benz
We driving around our territory again
I pull up at the light like a superstar
An automatic weapon cold sprayed my car
I hit the accellerater scared as shit
I drove one block to find my brother was hit
He wasnt dead but the blood was pouring
And all I could think about was Warren
Later I found it was Dogg and his crew
Now tell mw what the fuck am I suppose to do Yeah so now you see what I’m talkin bout nigga
You see what that love shit do ya This nigga said he had love nigga and this nigga done shot yo brother
So what the fuck you gone do now
My brother s out of it but I’m still in it On top of that I’m in it to win it I cant believe that Dogg would dis me That faggot that punk he soft or sissy
I driving around with three of my guys
The war is on and I’m on the rise
We rolled right up to Dogg’s favorite hang out
What’s cracking Dogg and let the bullets stang out
Someone shot back so we took cover
And all i could about was my brother
Dogg jumped up and began to run
Bustin shots hopping to hit someone
So I just stopped and let off three shot
Two hit that nigga and one hit a cop
I threw down the gun and began to shout
«Ay y’all all lets break out got 'em dip out
Now as I left there goes the boys in blue
They pointin they guns at my four man crew
They shot down one, they shot down two
Now tell me what the fuck am I suppose to do Ya see the moral of the story is this
Love is a motherfucka
And Doggs is a motherfucka
You mix the two up you bound to get some drama
Loves gonna get ya Naw nigga Doggz gonna get ya you ever try to play me and thats real
Thats real
Thats real
가사 번역
나는 C+학년 중학교에있어
아케이드를 안 치면
나는 엄마 아파트에서 학교에
이 깜둥이들한테 매일 똥 안 싼다고 말해야겠어
네가 약해지면 내가 있는 곳으로
그리고 물론,당신은 강제로 롤있어 유지
내 바람둥이 강아지 재미 벤즈에서
그의 건물 앞에서 나머지 친구들과 함께
손 흔들면 안 돼
그는 이웃 마약 딜러,내 남자
난 위층에 올라가 엄마를 안아줘
나는 내 동생 키스 내 동생을 펀치
심실세동을 보려고 침대에 앉아있어요
이번 주에만 벌써 네 번째야
네 젊은 형제 거리에서 총을
다음 날 수업에 나갈 때
내 엄마는 일하러 가서 차가운 가슴'그녀의 엉덩이
내 동생 귀여운 하지만 shes 있어 더 기어
나는 바지 세 켤레를 가지고 내 동생과 나는 공유
그래서 거기 학교에서 나는 바보를했다
바지 반 쌍으로,당신은 멋진 아닌가요
다른 돈으로는 아무것도 없어
내 선반에 콩,쌀,빵을 얻었다
이제 매일 나는 나의 엄마가 고투 참조
그래서 지금 그 시간은 내가 뭔가를 할 수있어
나는 일을 찾아
나는 바보 같은 경멸 얻을
나는 이상한 일을한다
그리고 속물처럼 집에 와서
그래서 여기 독 그의 금은 떨고 온다
그는 빠른 배달을 위해 나에게 이백 제공합니다
나는 그것을 한 번 두 번한다
그리고 지금 콩과 쌀을 가진 말뚝이있다
어머니는 긴장하지만 그녀는 거래를 알고
내 자매 기어 지금 섹스 어필
내 형제 내 파트너와 종이를 얻고 있었다
그리고 3 개월 후 전체 후드는 증기를 군더더기
내 가족은 행복하고 모든 것이 새로운 것입니다
개츠한테 이 꼴을 보라고 해
이 모든 깜둥이들은 항상
"그들은 이것을 좋아합니다"라고 깜둥이들은 당신을 위해 좋아합니다
또는 깜둥이 나는이 타고 또는 내 목 깜둥이 주위에 턱을 이동
이 깜둥이들은 씨발 사랑이 무슨 뜻인지 몰라
깜둥이 당신은 코너 스토어 깜둥이에서 사랑을 살 수 없다
사랑 aint 는 가격 태그를 얻었다 없습니다
깜둥아,이 좆같은 새끼들아
흠
돈이 흐르는 모든 것이 괜찮습니다
나는 내 자신과 우지와 형제를 아홉 살
사업은 호황을 누리고 있습니다 everyhing 는 차갑습니다
나는 일주일에 약 G 를 당겨,학교 씨발
에 의해 전달 년 나는 성장하기 시작했다
높이가 아니라 주스 및 현금 흐름
심실세동을 보려고 발을 걷어찼어
지금은 나를 위해 일하는 다른 사람을 가지고 있기 때문에 나는 55"텔레비전 당신이 알고
그리고 가끔씩 나는"그냥 아무 말도하지 않는다"고 들었다.»
또는 내가 사랑하는 다른 상업
약 때문에 뇌라고 하는 거야
나는 원격 제어를 선택하고 그냥 설정
이런 헛소리는 신경 안써
나와 내 동생은 벤즈에 튀었다.
우리는 다시 우리 영토를 돌아 다닙니다
슈퍼스타처럼 빛을 발하는
자동 차가운 무기는 내 차를 분사
아셀러레이터를 때린 건 똥으로 무서웠어
나는 내 동생이 히트 찾기 위해 한 블록을 몰았다
그는 죽은 아니었지만 피가 쏟아져 있었다
워렌이 생각나는 건
나중에 나는 그것이 도그와 그의 승무원이었다 발견
이제 mw 에게 도대체 내가 그래 그래서 지금 당신은 내가 말하는 것을 볼 할 가정이 무엇입니까 깜둥아
이 깜둥이는 사랑 흑인과 이 깜둥이가 요 형제를 쐈다고 했어
그래서 도대체 당신은 지금 무엇을 할 사라
내 동생 들은 그것의 하지만 난 아직 그것이 저의 위에 나는 그 승리가 믿는 독 것 dis 는 호모는 펑크 그는 소프트 또는 계집애
나는 내 사람 세 사람과 주위에 운전
전쟁은 시작됐고 나는 증가하고 있어
우리는 바로 도그의 마음에 드는 놀러
무엇 독 균열 및 총알 송곳니를 보자
누군가 총을 쏴서 우리가 덮어버렸어
내가 할 수 있는 건
독 뛰어 실행하기 시작했다
부스틴 샷은 사람을 칠 호핑
그래서 난 그냥 중지하고 세 샷을 보자
그 깜둥이 두 마리와 경찰 한 마리가
나는 총을 내려 던져 소리를하기 시작했다
"너희들은 모두 탈출하자'그들을 밖으로 찍어있어
이제 내가 남은바로는
내 부하 네 명에게 총을 겨눴어
그들은 하나를 격추,그들은 두 촬영
이 이야기의 교훈이 뭔지 말해 봐
사랑은 빌어먹을 놈이야
그리고 객스는 빌어먹을 놈이야
당신은 당신이 어떤 드라마를 얻을 수밖에 두 가지를 혼합
사랑 받을거야 나우 깜둥아
그게 진짜
그게 진짜