Snoop Dogg — I Can't Swim 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "I Can't Swim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am Sir Dogg, DPG fuck… and I hate water.
I never learned to swim…
AAAAH! PUT ME DOWN!!! Let go of my leg!!!
I HATE WATER!!! I CAN’T SWIM!!! AAAAH!!!
Now matter where I go, you got’cha eyes on me,
And everybody sittin' around waitin' on me,
Show us how you do it Uncle Snoopy,
So fluid wit' your technique, y’all niggaz gon' respect me,
Man, I been doin' dis' shit before I even learned how to crawl though,
Gettin' interviewed by mothafuckaz like Geraldo,
And niggaz wanna know if I smoke Newports or Marlboros?
Man, I’m fuckin' wit' dat real shit, nigga can you feel dis'?
I make dat shit for the realest of millions,
While I’m wheelin' and dealin' and feelin the feelin',
Hmm… and oh what a relief it is,
That Snoop is back in dis mothafucka handlin' his biz,
Takin' care of his kids and makin' hits, oh shit,
There it is again, you never know if your career might flop, fizz
So, stay on your toes and keep a pair wit’cha foes,
And keep a set of new hoes and floatin' and tie da bow,
Fuck these niggaz and peep out Whitey Ro (?),
Somebody told? Well then, somebody gettin' rolled on,
And that’s usually how the scenario rolls on,
Baby girl said she wanna keep her clothes on,
She either fuckin' gettin' stole on or gotta stroll home,
Well number one, keep your hand on your gun,
And don’t (don't) trust (trust) anyone (anyone, one, one…)
Ohh… you can’t trust nobody baby… you can’t even trust your own Mama!!!
This is Snoopy Collins… trust no one… especially a bitch…
Or even a bitch-ass nigga… Yo Ha!!!
T-R-U-S-T in me, I’m sexy but I’m pussy,
The homies in the hood call me Lil' Bo Peep,
And you da type a nigga I been dyin' ta meet,
So Snoopy, what’chu tryin' to do?
Now hold on lil' mama, ain’t no reason for me to lie to you,
Now what I’m tryin' to do, and what I’m gon' do,
Is hit this bud, I got a wife at home,
Bitch I ain’t lookin' for none, you might got kids for cuz, or down wit' bud
Pushin' them dubs, look here cuz,
Lemme tell you how it’s gon' be If I was broke loc, these bitches wouldn’t want me
I’m tellin' you the good-god truth, you want proof?
Ask them hoes over there, «Y'all wanna fuck Snoop?"(yeah!)
We’ll take the money and the game away,
I bet they won’t say the same that day,
But it’s okay, cuz I don’t trip,
Cuz «Bitches ain’t shit but hoes and tricks»,
I thought I told you, bitch I’m a soulja,
East side, long beach, gang-bang roller,
From the solar, cuz this, is it,
Can ya dig it? (I can dig it!!!)
Jelly Roll pulled a rabbit out his hat,
I pull a strap out my mothafuckin' back (Aaah!), cuz I know it’s like dat,
I’m in a meetin' wit' these white folks talkin' bread,
They want a contract on a nigga till' I’m dead,
If I don’t sign they gon' turn me over to the feds,
They struck me out, now I’m pinch-hittin' for the Reds,
But I’m a Dodger blue, so I gotta keep it true,
I gotta home-run, nigga we long gone,
I’m realizin', justizin', visualizin',
Rip-ridin', put mines in,
Takin' this game to the next level,
Trustin' no one, especially them Red Devils,
Keep ya head level, hand on my get-up,
Stay on the red-up, pimpin' ain’t easy, but there’s a whole lot of fed-up,
And like I told you from the get-go, don’t trust no one (no one, no one),
And like I told you from the getti, don’t trust no one…
OH NO!!! YOU DID IT AGAIN!!! PUT ME DOWN!!!
I HATE WATER, I CAN’T SWIM!!! I NEVER LEARNED TO SWIM!!!
I SHOULDN’T HAVE TRUSTED YOU!!! I PUT ALL OF MY TRUST IN YOU!!!
AND YOU TOOK ME TO THE WATER… OH NO!!!
가사 번역
난 도그 경이야 물도 싫어
나는 수영을 배운 적이…
아아아! 내려줘!!! 내 다리 놓으라고!!!
물 싫어!!! 난 수영을 못해!!! 아아아!!!
지금 내가 어디로 가든간에,당신은 나를 감시하고 있습니다,
다들 앉아서 기다리면서,
당신이 삼촌 스누피 그것을 어떻게 우리에게 보여,
그래서 유체 재치'당신의 기술,너희들은 니가즈 곤'나를 존중,
이봐,난 기르는 법을 배우기도 전에,
Gett'Getting'Geraldo 같은 mothafuckaz 인터뷰,
그리고 니가즈는 내가 뉴포츠나 말보로 담배를 피우는지 알고 싶어?
야,난 존나 재치있는 놈이야,깜둥아 느낄 수 있니?
난 엄청난 돈을 벌거든,
나는'바퀴 달린'과 거래'와 느낌을 느끼는 동안',
흠...그리고 오,그것은 어떤 구호,
그 스눕이 모타푸카 손에 그의 비즈가 돌아왔다.,
아이들을 돌보고 또 때리다니,
당신의 경력이 피즈 플롭 수 있다면 다시 거기,당신은 절대 모릅니다
그래서,당신의 발가락에 머물고 한 쌍의 재치'문자 적을 유지,
그리고 새로운 괭이와 floatin'의 세트를 유지하고 다 나비 넥타이,
이 깜둥이는 좆까와 화이티 로(?),
누군가가 말했다? 그럼,누군가가'굴려'에,
그리고 보통 시나리오가 어떻게 굴러 가는지,
아기 소녀는 그녀가 그녀의 옷을 입고 싶어했다,
그녀는 빌어 먹을'에 훔친 거 야 또는 집에 산책,
잘 번호 하나,당신의 총에 손을 유지,
그리고 신뢰(신뢰)누구(누구,하나,하나…)
아기도 못믿어 자기 엄마도 못믿어!!!
여긴 스누피 콜린스 아무도 안 믿어 특히 나쁜 년…
또는 나쁜 깜둥이조차도...!!
T-R-U-S-T 나,나는 섹시 해요 하지만 난 여자 야,
후드의 불량 소년 나를 릴'보 엿보라고 불러,
그리고 넌 내가 만나자고 깜둥이를 쳤어,
그래서 스누피,'츄 시도'는 무엇을 할까?
이제 릴 엄마를 잡아 내가 거짓말할 이유는 없어,
이제 내가 뭘 하려는지,내가 뭘 하려는지,,
이 꽃 봉오리를 쳤어,나는 집에 아내가 있어,
이년아,난 아무 것도 안 찾는데 넌 애도 못 낳을 거야
새끼들 좀 밀어봐,
내가 위치를 파산시키면 이 년들은 날 원하지 않을 거야
선한 신에게 진실을 말하겠소 증거를 원하오?
'스눕하고 싶어?'"(그래!)
우리는 멀리 돈과 게임을 취할 수 있습니다,
나는 그들이 그 날 같은 말을하지 않습니다 내기,
하지만 괜찮아,왜냐하면 나는 여행하지 않아,
왜냐하면"암컷은 똥은 아니지만 괭이와 트릭»,
내가 말했잖아,이년아 난 소울자다,
이스트 사이드,롱 비치,갱 뱅 롤러,
태양으로부터,이 때문에,그것은,
팔 수 있어? (나는 그것을 파고 있습니다!!!)
젤리 롤 그의 모자를 토끼를 뽑아,
나는 내 엉덩이를 내 뒤로 끈을 당겨(Aaah!),나는 그것이 dat 처럼 알고 사촌,
나는 이 백인들이 빵을 말하는'재치'를 만나고있다.,
그들은 깜둥이에게 계약을 원해 내가 죽을 때까지,
내가 서명하지 않으면 날 연방 정부에 넘겨,
그들은 나를 때려 눕혔다,이제 나는 빨갱이를 위해'꼬집어'해요,
하지만 난 다저 블루야,그래서 나는 그것을 사실 유지해야,
집에 가야 돼,깜둥아,
난 현실이야.,
지뢰를 제거하라,
다음 단계로'이 게임을 즐기다,
아무도 믿지 않는다 특히 붉은 악마,
머리 숙이고,내 업에 손 올려,
빨간 업에 머물,'pimpin'쉬운 일이 아닙니다,하지만 연준이 많이 있습니다,
내가 얻을-이동에서 당신에게 말한 것처럼,아무도 신뢰하지 마십시오(아무도,아무도),
게티에서 말한 것처럼 아무도 믿지 마…
오,안돼!!! 또 그랬어!!! 내려줘!!!
물 싫어 수영 못해!!! 나는 수영을 배운 적이 없다!!!
널 믿지 말았어야 했어!!! 나는 당신을 내 모든 신뢰를 넣어!!!
그리고 넌 날 물속으로 데려갔지...!!