Snoop Dogg — My Medicine 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "My Medicine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I like to dedicate this record
Right here to my main man
Johnny Cash, a real American gangster
I got my nephew Whitey Ford on the guitar
Young Trev' on the drums
Grand Ole Opry, here we come, uhh
Jack be nimble, Jack be quick
Jacked up the spoon on the candlestick
Dopestick pimpin on the one-trick pony
Yeah she kinda skinny but she gets my money
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Yeah, you know I got to have that medicine
That prescription medicine baby
Y’know, purple, orange, green
Jack starts hangin 'round with some fiends
Got strung out, sold the cow for beans
Told young wifey, «I love ya honey
But you gotta hit the streets, go and get my money»
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Yeah, the mo' dedicated the mo' medicated
Can you feel me?
Girl my love’s gonna last, just as long as my high
(And I’m high all day, every day)
You can trust every word I’m gonna say will be a lie
Haha, yeah I lie sometimes
What’s the use of the truth if you can’t
Get a lie sometimes baby?
Now dig this
Jack starts a track up and down the hill
Got to walkin thinkin ace what he told to Jill
Come rain, come shine, come snow or if it’s sunny
Get the f*ck out, come and get my money
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Yeah they say you can’t buy me love, but
You damn sure can buy me bud
Girl my love’s gonna last, just as long as my high
(Oh I’m so high right now, how 'bout you?)
You can trust every word I’m gonna tell you is a lie
(Liar liar, haha, pants on fire)
Girl I love you (I love you though)
Yeahhhh!
가사 번역
네,전 이 기록을 바치고 싶어요
바로 여기 내 주요 사람에게
조니 캐쉬,진짜 미국 갱스터
내 조카 화이티 포드가 기타를 타고 있어
젊은 트레브'드럼
그랜드올레 오프리
잭 민첩,잭 빨리
촛대에 숟가락을 올려서
한 트릭 조랑말에 Dopestick pimpin
그래,좀 말랐지만 내 돈을 받거든
돈 받고 약 사
약을 사서 약을 사
돈 받고 약 사
약을 사서 약을 사
그래,내가 그 약을 가져야 한다는 거 알지?
그 처방 의약품 아기
알다시피,보라색,주황색,녹색
잭이 한 라운드에서 어떤 악마와 함께'라운드 시작
중독되서 소를 콩으로 팔았어
말했다 젊은 신부감,"나는 사랑 야 꿀
하지만 거리를 쳐서 내 돈을 가져와»
돈 받고 약 사
약을 사서 약을 사
돈 받고 약 사
약을 사서 약을 사
네,'모'는 약을 먹였어요
느껴져?
내 사랑은 오래갈 거야
(그리고 나는 매일,하루 종일 높이입니다)
당신은 내가 말하는 모든 단어를 믿을 수 있습니다 거짓말이 될 것입니다
하하,그래 가끔 거짓말
당신이 할 수없는 경우 진실의 사용은 무엇입니까
거짓말도 가끔 해?
이제 발굴
잭은 언덕 아래로 트랙을 시작합니다
그는 질에게 무슨 말을 월킨 사상킨 에이스에 도착
비가 와서 빛나고 눈이 오거나 햇볕이 잘 드는 거라면
F*ck 꺼내서 내 돈 가져와
돈 받고 약 사
약을 사서 약을 사
돈 받고 약 사
약을 사서 약을 사
그래,그들은 당신이 나에게 사랑을 살 수 없다고,하지만
당신은 확실히 나에게 꽃 봉오리를 살 수있다
내 사랑은 오래갈 거야
(오,난 지금 너무 높은 해요,어떻게'시합?)
당신은 내가 말할 거 야 모든 단어는 거짓말 믿을 수
(거짓말쟁이 거짓말 쟁이,하하,화재에 바지)
소녀 나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
쉿!