Snoop Dogg — My Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "My Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the time that I was only seventeen
I knew I loved to write, I knew I loved to sing, I’ve seen
I’ve seen about my friends and all the gangsta things we did, we did
Back in those days there was some who always said
You’ll never make it no, you’ll never get ahead of time
I guess I’m going for mine, contrary to what they said and I did
this is just to let you know
I gonna make
I’m gonna make my money (money)
No matter what they say to me, I’m gonna make my money
And anyone who don’t believe, best stay away from me Been on a mash for currency, since 1993
There ain’t no way you stopping me
I’m determined as I can be And if my funds get low again one thing I can guarantee
you catch me by the corner store sellin badass bags of weed
Not because I think it’s cool, or because I think it’s neat
It boils down to one simple fact, me and mines have got to eat
I gonna make
I’m gonna make my money (money)
Tell me have you ever heard G-Funk
Tell me have you ever heard
Nate Dogg and Warren G had to regulate
Tell me have you ever heard G-Funk
Tell me have you ever heard
I gonna make
I’m gonna make my money (money)
가사 번역
내가 열일곱 살 때부터
나는 내가 노래를 사랑하고,내가 본 것을 알고,쓰기 사랑 알고 있었다
나는 내 친구와 우리가했던 모든 갱스터 것들에 대해 보았다,우리는 않았다
예전엔 항상 했던 말이 있었어
당신은 결코 그것을 만들지 않을 것입니다,당신은 결코 시간을 앞두고 있지 않을 것입니다
내가 내 것 같아요,그들이 말한 것과 반대로 내가 한
이 단지 당신이 알려하는 것입니다
내가 만들거야
나는 내 돈(돈)을 만들거야)
그들이 나한테 뭐라고 하든 난 내 돈을 벌 거야
그리고 믿지 않는 사람,최고의 통화 매쉬에 있었다 나로부터 멀리있어,이후 1993
날 막을 방법이 없어
내가 할 수있는 한 내가 보장 할 수있는 한 가지 내 자금이 다시 낮은 얻을 경우 결정하고있다
넌 날 잡았어,코너 가게에서 살린 못된 잡초 주머니
나는 그것이 멋진 생각 때문이 아니라,또는 나는 그것이 깔끔하다고 생각하기 때문에
그것은 하나의 간단한 사실로 귀결,나와 광산 먹을 가지고있다
내가 만들거야
나는 내 돈(돈)을 만들거야)
G-Funk 들어본 적 있어?
혹시 들어본 적 있어요?
네이트 도그와 워렌 G 는 규제했다
G-Funk 들어본 적 있어?
혹시 들어본 적 있어요?
내가 만들거야
나는 내 돈(돈)을 만들거야)