Snoop Dogg — No Matter Where I Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "No Matter Where I Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No matter where I go
I’m lettin' people know
No matter where you go the grass is always green
No matter what you say
You gotta' release the chains
I think it’s time I set my spirit free
No matter where I go
I’m lettin' people know
That the pace is never stalling
Even if the sky is falling
I’ll never be afraid
As long as I keep my faith
Even if I am still crawling
Won’t be mad 'cause some are balling
But man without the trust, without the loyalty
When you watch your dog just starving
Don’t get mad when they start barkin'
Here’s a suggestion man
Why don’t we just wash our hands
'Cause I’m peepin' other pastures
I think it’s time I’m my own master.
No matter where I go
I’m lettin' people know
No matter where you go the grass is always green
No matter what you say
You gotta' release the chains
I think it’s time I set my spirit free
Long ago I told my homie
Some people are so damn phony
Sure as the wind blows
They’ll try to take your dough
On and on man they just keep comin'
'Til I’m dead man I’m never runnin'
Fear I just don’t know
If it’s your time you gotta' go But what about the trust what about the loyalty
When the have no respect for you
It’s fuck 'em or call your lawyer
Here’s a suggestion man
Why don’t' we just wash our hands
'Cause I’m peepin' other pastures
I think it’s time I’m my own master.
No matter where I go
I’m lettin' people know
No matter where you go the grass is always green
No matter what you say
You gotta' release the chains
I think it’s time I set my spirit free
Here’s to my family
Here’s to the ones I really love
Here’s to the inmates
And that’s who made Death Row #1
Here’s to the foundation
And that’s where, where it started from
Here’s to real freedom
They tell me makin' music’s fun
When you got no shackles on your feet
No matter where I go
I’m lettin' people know
No matter where you go the grass is always green
No matter what you say
You gotta' release the chains
I think it’s time I set my spirit free

가사 번역

내가 어디로 가든간에
사람들에게 알릴게
아무리 잔디를 갈 곳 항상 녹색 없습니다
무슨 말을 하든
체인 풀어
나는 내 정신을 자유롭게 설정할 때라고 생각한다
내가 어디로 가든간에
사람들에게 알릴게
그 속도는 결코 실속되지 않는다
하늘이 무너져도
나는 결코 두려워하지 않을 것이다
내 믿음을 지켜만 준다면
비록 내가 여전히 기어 다니고 있더라도
화 안 나
하지만 신뢰가 없는 사람,충성심이 없는 사람
당신이 당신의 개를 볼 때 그냥 굶주린
그들이'를 시작할 때 화가되지 마십시오
여기에 제안 사람이 있습니다
그냥 손 씻는 게 어때?
다른 목초지들도 보고
이젠 내가 주인인 것 같아
내가 어디로 가든간에
사람들에게 알릴게
아무리 잔디를 갈 곳 항상 녹색 없습니다
무슨 말을 하든
체인 풀어
나는 내 정신을 자유롭게 설정할 때라고 생각한다
오래 전에 나는 나의 친구
어떤 사람들은 너무 망할 가짜
바람이 불면
그들은 당신의 반죽을 시도 할 것이다
계속 다가오고 있어
내가 죽을 때까지 난 절대 도망가지 않아
두려워 난 그냥 몰라
만약 네가 가야할 때가 됐다면,하지만 신뢰에 대해 무엇 충성도에 대해
당신을 존중하지 않을 때
엿먹거나 변호사를 부르거나
여기에 제안 사람이 있습니다
그냥 손 씻지 그래?
다른 목초지들도 보고
이젠 내가 주인인 것 같아
내가 어디로 가든간에
사람들에게 알릴게
아무리 잔디를 갈 곳 항상 녹색 없습니다
무슨 말을 하든
체인 풀어
나는 내 정신을 자유롭게 설정할 때라고 생각한다
내 가족을 위해
여기 내가 정말로 사랑하는 것들을 위해
여기 수감자를 위해
그리고 누가 사형수#1 을 만들었습니까
여기 재단에 있습니다
그리고 그것이 어디서 시작되었는지,그것입니다
진짜 자유를 위해 여기 있습니다
그들은 나에게 음악의 재미를 만들어 말해
당신은 당신의 발에 족쇄가 없을 때
내가 어디로 가든간에
사람들에게 알릴게
아무리 잔디를 갈 곳 항상 녹색 없습니다
무슨 말을 하든
체인 풀어
나는 내 정신을 자유롭게 설정할 때라고 생각한다