Snow Patrol — Just Say Yes 가사 및 번역
이 페이지에는 Snow Patrol의 노래 "Just Say Yes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m running out of ways to make you see
I want you to stay here beside me I won’t be ok and I won’t pretend I am So just tell me today and take my hand
Please take my hand
Please take my hand
Just say yes, just say there’s nothing holding you back
It’s not a test, nor a trick of the mind
Only love
It’s so simple and you know it is You know it is, yeah
We can’t be to and fro like this
All our lives
You’re the only way to me The path is clear
What do I have to say to you
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
Just say yes, just say there’s nothing holding you back
It’s not a test, nor a trick of the mind
Only love
Just say yes, coz Im aching and I know you are too
For the touch of your warm skin
As I breathe you in I can feel your heart beat through my shirt
This was all I wanted, all I want
Its all I want
Its all I want
Its all I want
Its all I want
Just say yes, just say there’s nothing holding you back
It’s not a test, nor a trick of the mind
Only love
Just say yes, coz Im aching and I know you are too
For the touch of your warm skin
As I breathe you in
가사 번역
널 볼 방법이 없어
난 네가 내 옆에 있어줬으면 좋겠어 난 괜찮지도 않을 거고 내가 오늘 말해준 것처럼 굴지도 않을 거야
제 손을 잡으세요
제 손을 잡으세요
그냥 네 말,그냥 당신을 다시 들고 아무것도 없다 말한다
그것은 테스트,도 마음의 트릭 아니다
만 사랑
그것은 너무 간단하고 당신은 당신이 그것을 알고 있다는 것을 알고,그래
우리는 이렇게 할 수없고 이렇게 할 수 없습니다
우리의 모든 삶
넌 나에게 유일한 길이야
할 말이 있어
신들을 위해,사랑
신들을 위해,사랑
신들을 위해,사랑
신들을 위해,사랑
신들을 위해,사랑
그냥 네 말,그냥 당신을 다시 들고 아무것도 없다 말한다
그것은 테스트,도 마음의 트릭 아니다
만 사랑
그냥 네 말,사촌 임 아프고 난 당신이 너무 알고있다
당신의 온난한 피부의 접촉을 위해
내가 당신을 숨쉴 때 내 셔츠를 통해 당신의 심장 박동을 느낄 수 있습니다
이게 내가 원하는 전부였어
그것의 모든 내가 원하는
그것의 모든 내가 원하는
그것의 모든 내가 원하는
그것의 모든 내가 원하는
그냥 네 말,그냥 당신을 다시 들고 아무것도 없다 말한다
그것은 테스트,도 마음의 트릭 아니다
만 사랑
그냥 네 말,사촌 임 아프고 난 당신이 너무 알고있다
당신의 온난한 피부의 접촉을 위해
당신을 숨쉴 때