Snow Patrol — Please Just Take These Photos From My Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Snow Patrol의 노래 "Please Just Take These Photos From My Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The yellowed page of the books and books I’d forgotten that I had
These paperbacks they know their age they smell of weight and time that’s
resting warm
The opened box beside the endless box parade that haunts my house
Is fit to split with photographs that tell the wanderlust of years smashed on to years
When all this actual life played out
Where the hell on Earth was I?
I rack my brains but it won’t come
Through water damaged bloodshot eyes
The fleeting triumphs, brazen lies
All seem to mingle into one
I read your name under words in your elegant hand you probably don’t mean now
I fold the letter and think of a million and one things that I could have done
different
When all this actual life played out
Where the hell on Earth was I?
I rack my brains but it won’t come
Through water damaged bloodshot eyes
The fleeting triumphs, brazen lies
All seem to mingle into one
One gigantic fairy tale
Of friends I haven’t seen in years
Drinking 'til the daylight hurts
You seem friendly who are you?
That’s a lot of wine that we got through
We’ve made playtime look like work
Please just take these photos from my hands.
가사 번역
내가 잊고 있었던 책과 책의 황변 페이지
이 종이 표지는 그들의 나이의 무게를 냄새맡는 및 시간을 있있다
휴식 따뜻한
끝없는 상자 퍼레이드 옆의 열린 상자 내 집을 괴롭힌다.
몇 년 동안 박살난 방랑자에게 말하는 사진과 함께 나누기에 적합합니다
이 모든 실제 생활 밖으로 연주 할 때
도대체 내가 어디 있었던거야?
난 내 머리를 선반에 있지만 오지 않을 것이다
물 손상 충혈 눈을 통해
덧 승리,뻔뻔 거짓말
모두 하나로 어울려
나는 당신의 우아한 손에 단어 아래 당신의 이름을 읽어 당신은 아마 지금 의미하지 않는다
나는 편지를 접어 내가 할 수있는 백만 한 가지를 생각합니다
다른
이 모든 실제 생활 밖으로 연주 할 때
도대체 내가 어디 있었던거야?
난 내 머리를 선반에 있지만 오지 않을 것이다
물 손상 충혈 눈을 통해
덧 승리,뻔뻔 거짓말
모두 하나로 어울려
하나의 거대한 동화
내가 몇 년 동안 보지 못한 친구
해가 질 때까지 술을 마시면
당신은 당신이 누구 친절한 것 같다?
와인을 너무 많이 마셔서
우리는 놀이 시간을 일과 같이 만들었습니다
제발 내 손에서 이 사진 좀 찍어줘