Snow White's Poison Bite — There's a New Creep on the Block 가사 및 번역
이 페이지에는 Snow White's Poison Bite의 노래 "There's a New Creep on the Block"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello haters and hello friends
It’s me Jeremy, I’m back again
All my haters, all my friends
I’m the yukey-pukey monster
and I’m back for my revenge
Hello haters and hello friends
It’s me Jeremy, I’m back again
All my haters, all my friends
I’m your lucky number thirteen
and bad luck until the end
Everybody all ways told me you’ll be nothing, you should quit
To tell the truth, just shut your mouth
I’m getting sick of hearing it Look at me now!
Everyday it’s the same old song
I told you all that I’ll prove you’re wrong
Yes I am fucked up and I am strange
I’m everything you call me
I’m all the stupid names
And I’ll be on your TV screen
and I’ll be in your magazines
I’m something all you parents hate to see
But don’t worry, it’s just me, Jeremy
Just give up, you’ve tried enough
you’ll never make it with that dream
Now’s your time to quit
step back into reality
Look at me now!
All along you were wrong
I’ll take everything you have to say
Just tell me something I don’t know about myself
Give me everything you’ve got
you know I’m all the things you’re not
And I’ll be on your TV screen
and I’ll be in your magazines
I’m something all you parents hate to see
But don’t worry, it’s just me, Jeremy
Thirteenth
Hello haters and hello friends
It’s me Jeremy, I’m back again
All my haters, all my friends
I’m the yukey-pucky monster
and I’m back for my revenge
Hello haters and hello friends
It’s me Jeremy, I’m back again
All my haters, all my friends
I’m your lucky number thirteen
and bad luck until the end
Look at me now and tell me something I don’t know about myself
Look at me now and tell me something I don’t know about my-fucking-self
Fuck You!
Hello haters and hello friends
It’s me Jeremy, I’m back again
All my haters, all my friends
I’m the yukey-pucky monster
and I’m back for my revenge
Hello haters and hello friends
It’s me Jeremy, I’m back again
All my haters, all my friends
I’m your lucky number thirteen
and bad luck until the end
Tell me something I don’t know about myself
Give me everything you’ve got
you know I’m all the things you’re not.
Thirteenth
가사 번역
안녕하세요 싫어하는 안녕하세요 친구
제레미예요,또 왔어요
내 모든 싫어하는 내 친구들
난 유키퍼키 괴물이야
그리고 나는 나의 복수를 위해 돌아왔다
안녕하세요 싫어하는 안녕하세요 친구
제레미예요,또 왔어요
내 모든 싫어하는 내 친구들
나는 당신의 행운의 숫자 열세 살입니다
그리고 끝날 때까지 불운
모든 면에서 넌 아무것도 아니라고 했어 넌 그만둬야 해
사실대로 말하면 입 다물어
나는 지금 나를 보면 듣고 지겨워!
매일 같은 오래된 노래
당신이 틀렸다는 걸 증명할 거라고 다 말했잖아요
그래,난 망했어 그리고 난 이상한
난 당신이 나를 부르는 모든 것
나는 모든 바보 같은 이름입니다
그리고 나는 당신의 TV 화면에 있습니다
네 잡지에 있을게
난 너네 부모님이 보기 싫어하는것 뿐이야.
걱정마,제레미 나밖에 없어
그냥 포기,당신은 충분히 시도했습니다
그 꿈으론 못 버텨
이제 그만둬
현실로 다시 단계
지금 날 봐!
너만큼은 틀린거야
네가 해야 할 말은 다 가져갈게
그냥 나에 대해 모르는 뭔가를 말해
당신이 가진 모든 것을 나에게 줘
당신은 내가 당신이하지 않은 모든 것 알고있다
그리고 나는 당신의 TV 화면에 있습니다
네 잡지에 있을게
난 너네 부모님이 보기 싫어하는것 뿐이야.
걱정마,제레미 나밖에 없어
13 번째
안녕하세요 싫어하는 안녕하세요 친구
제레미예요,또 왔어요
내 모든 싫어하는 내 친구들
난 유키퍼키 괴물이야
그리고 나는 나의 복수를 위해 돌아왔다
안녕하세요 싫어하는 안녕하세요 친구
제레미예요,또 왔어요
내 모든 싫어하는 내 친구들
나는 당신의 행운의 숫자 열세 살입니다
그리고 끝날 때까지 불운
지금 날 보고 나에 대해 모르는 걸 말해
지금 날 봐 내가 모르는 걸 말해
엿 먹어!
안녕하세요 싫어하는 안녕하세요 친구
제레미예요,또 왔어요
내 모든 싫어하는 내 친구들
난 유키퍼키 괴물이야
그리고 나는 나의 복수를 위해 돌아왔다
안녕하세요 싫어하는 안녕하세요 친구
제레미예요,또 왔어요
내 모든 싫어하는 내 친구들
나는 당신의 행운의 숫자 열세 살입니다
그리고 끝날 때까지 불운
나에 대해 모르는 걸 말해
당신이 가진 모든 것을 나에게 줘
당신은 내가 당신이 아닌 모든 것 알고있다.
13 번째