Snowgoons — Helpless 가사 및 번역
이 페이지에는 Snowgoons의 노래 "Helpless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up in the morning, wife’s griping and bitching
There’s no Similac for the baby, no lights where we’re living
No food in the fridge, this the tightest position
I’m bout to lose my lid, get my sights on a victim
My way and type of living, this shit has to change
[Landlord: Shut the fuck up, I ain’t fit to be a sperm donor snatch your chain
Fuck it, sell crack cocaine, I’m telling you motherfucker go rap for change]
Alright, look I got your point, I want you to know
I’ll be back in a couple hours, it’s under control
I run out of the door straight feeling lost as f**k
What the hell am I gonna do? Steal an armored truck?
I walk and strut aimless as I fix me a plan
Then I bump into Damon selling sixty a gram
As I think sticking him up ain’t the wittiest scam
My gun clicks blam now I got his chips in my hand
I feel selfish, think I’m gonna use my nine
I feel helpless, think I’m gonna lose my mind
Nobody else is here to help me stabilize
I feel helpless even when I pray to God
(Equinox)
Now I’m patting him down trying to get all he got
With no thought process of someone calling up SWAT
With no thought process that I’m on my own block
It’s like no contest if I get caught up and locked
Stolen for gwap I need all the dough he had
As I’m searching through his jacket, what a police badge?
Now stop, no way man, he’s a cop?
My knees just lock, I can’t flee, I freeze in shock
My Reeboks won’t budge though I want em to move
My mind saying to my body f**k run out your shoes
Punching my tool I hear the sirens getting closer
Why’d I decide to ride with my toaster?
Usually I’m cool and calm with my composure
Stupidly I lose my mind and say it’s over, it’s over
I take a breath, put my heater to my head
There’s no escaping death
(Equinox)
I sit down next to Damon, put my gun to my head
Thinking to myself all it takes is one and I’m dead
And the someone just said, «Stop, freeze, please don’t do it!»
I look up, see cop cars and some DT Buicks
All I see is a sea of blue, a bunch of guns drawn
With a man in a stance, in his hands a bullhorn
«I'm Officer Crout, wait, let’s talk this out.»
I reply, «What the fuck is there to talk about?»
«There's plenty to talk about, it’s not as bad as you think.»
You don’t know the half man, you ain’t my dad and my shrink
In a blink my anger shifts from me to them
He can see I won’t feed into it and speak as friends
An evil grin comes to my face, his eyes shocked
F**k it, why not? I’d rather lie inside a box
Take my nine, aim it at them as time just stops
It’s not a suicide, man, but suicide by the cops
가사 번역
아침에 일어났,아내의 불평하고 불평
아기와 비슷한 유리도 없고 조명도 없어요
냉장고에 음식 없음,이 꽉 위치
나는 내 뚜껑을 잃고 피해자에 내 시야를 얻을 수 있어요
내 방식대로 살아가는 건 바뀌어야 해
[집주인:닥쳐,나는 정자 기증자가 당신의 체인을 날치기 적합하지 않다
젠장,코카인을 팔아 변화를 위해 랩을 갈 개자식 말하는거야]
좋아,내가 너의 요점을 알아,알아줬으면 해
몇 시간 후에 다시 올게요
나는 문 밖으로 바로 f**k 로 손실 느낌
내가 뭘 어쩌겠어? 기갑 트럭을 훔쳐?
계획대로 걸어가고 지줏대로 걸어다니고
그럼 데이먼이 육십 그램을 팔아서
내가 생각하기로는 그를 유혹하는 건 가장 재치있는 사기가 아니야
내 총 블램을 클릭 이제 내 손에 그의 칩을 얻었다
이기적으로 느껴져서 9 번을 써야 할 것 같아
무기력하게 느껴져서 정신을 잃을 것 같아
다른 누구도 나를 안정시키기 위해 여기에 없다
하나님 께 기도 할 때조차도 무기력하게 느낍니다
(분점)
이제 나는 그가 가진 모든 것을 얻으려고 그를 두드렸다
SWAT 를 부르는 사람의 생각 과정 없이
나는 내 자신의 블록에 있다는 생각 과정 없음
내가 잡히면 시합이 아닌 것 같아
Gwap 에 대한 도난 나는 그가 가진 모든 돈이 필요합니다
내가 그의 재킷을 뒤지고 있는데,무슨 경찰 배지?
경찰이야?
내 무릎은 잠겨,나는 도망 갈 수 없어,나는 충격을 동결
내가 그들을 이동하고자하지만 내 Reeboks 는 꿈쩍도하지 않습니다
내 몸에 말하는 내 마음 f**k 당신의 신발을 실행
내 도구를 펀칭 나는 사이렌 가까이 점점 듣고
왜 내가 토스터기를 타고 가기로 했을까?
보통 나는 나의 침착에 차갑고 평온합니다
바보 나는 내 마음을 잃고,그것은 이상 말
나는 숨을 내 머리에 히터를 넣어
탈출할 죽음은 없어
(분점)
나는 데이먼 옆에 앉아 내 총을 내 머리에 얹는다
내 자신에게 걸리는 건 하나뿐이고 난 죽었어
그리고 누군가가 그냥 말했다,"정지,정지,제발 하지 마!»
나는 경찰차 및 일부 Dt Buicks 를보고
내가 보는 건 푸른 바다,무리의 총들
한 남자가 자세로,그의 손에 불호른
"나는 Crout 장교 야,잠깐,이 밖으로 이야기하자.»
내가 대답,"도대체 거기에 대해 이야기 할 무엇입니까?»
"이야기 할 많음이있다,그것은 당신이 생각하는 것처럼 나쁘지 않다.»
넌 이복남자를 몰라 넌 우리 아빠랑 내 정신과 의사가 아니야
내 분노가 나에게서 그들에게로 변한다는 것을 깜박 할 때
그는 내가 그것으로 먹이를 친구로 말을하지 않습니다 볼 수 있습니다
사악한 미소가 내 얼굴에 온다,그의 눈은 충격
그것은 왜? 차라리 상자 안에 누워
내 9 명을 데려가서 그들을 조준해
자살이 아니라 경찰에 의한 자살이에요