Snowing — Why Am I Not Going Underwater? 가사 및 번역

이 페이지에는 Snowing의 노래 "Why Am I Not Going Underwater?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wide eyed
And wild eyed
I’m feeling stupid
But just sometimes
Because sometimes, I’m crazy
And sometimes, I’m naive
And sometimes I’m half way to dead
Because all my friends, yeah, they all left
Except Chris Reject. He’s the best
Sometimes I get drunk at night
When one drink turns fast into five
And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life
And I’m all alone when I’m not alone
And what’s worse is I kind of like that
Relationships don’t burn, they fade out
So I know I won’t burn
I’ll fade out
Because all my friends, yeah, they all left
Except, except…
Sometimes I get drunk at night
When one drink turns fast into five
And most nights I’m too drunk to drive
And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life
And I’m all alone
I’m always thinking: my heart makes me angry
My thoughts make me thirsty
And I have had too much to drink
So I’m not alone

가사 번역

넓은 눈
그리고 야생 눈
나는 바보 같아
하지만 가끔은
왜냐하면 때때로,나는 미쳤다
그리고 때때로,나는 순진 해요
그리고 때때로 나는 죽은 절반 방법입니다
왜냐면 내 친구들은 다 떠났으니까
크리스 거부 제외. 그는 최고
때때로 나는 밤에 술에 취해 얻을
한 잔이 빠르게 다섯 잔으로 변하면
그리고 나는 나의 운전이 나의 생활을 가지고 갈 수 있는 얼마나 많은 다른 방법을 생각하기 시작한다
그리고 나는 혼자가 아니었을 때 모두 혼자입니다
그리고 더 나쁜건 내가 그런것 같아
관계는 타지 않는다,그들은 퇴색한다
그래서 나는 불타지 않을 것이라는 것을 안다.
나는 페이드 아웃 할 것이다
왜냐면 내 친구들은 다 떠났으니까
제외,제외…
때때로 나는 밤에 술에 취해 얻을
한 잔이 빠르게 다섯 잔으로 변하면
그리고 대부분의 밤 나는 운전을 너무 술에 취해 있어요
그리고 나는 나의 운전이 나의 생활을 가지고 갈 수 있는 얼마나 많은 다른 방법을 생각하기 시작한다
그리고 난 혼자야
나는 항상 생각하고 있어요:내 마음은 나를 화나게
내 생각은 나를 목마른다
그리고 나는 술을 너무 많이 마셨다
그래서 나는 혼자가 아니에요