So This Is Suffering — Hearts Made of Wax 가사 및 번역

이 페이지에는 So This Is Suffering의 노래 "Hearts Made of Wax"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hearts made of wax long for flames that will last long enough to collapse our
chests into our backs.
Melting away all that was keeping it safe.
Another sanctuary broken.
Concaved chest left to be gaping wide open.
In other words hearts are meant for breaking, seeing as how everything we know
will someday die out.
Oh god.
Help me to feel something that’s real because there’s got to be a spark before
our bodies collide.
Lie to me lying on sheets as lust synchs our heartbeats.
Hold my hand.
Let’s pretend that things are better.
Now whisper to me something sweet and I will act like I’m flattered.
With these torn paper wings on our backs we can convince one another of our
faith in each other, and how we couldn’t ever dream of any other lover…
but really when I am dreaming, I’m only dreaming of 'her.' Love songs and
inexpensive drugs won’t paint the picture quite as perfectly as they should,
so take your time counting petals as I remain to you misunderstood.
I don’t want to be held liable for ending this, but I’m up against the wall
since «I love yous» are meaningless.
I told myself I’d never believe this, but we’ve fallen out of love and fallen
to pieces.

가사 번역

왁스로 만든 마음은 우리의 붕괴에 충분히 오래 지속됩니다 화염 긴
가슴 안에 우리 뒤에.
모든 것을 녹여서 안전하게 보관했습니다.
또 다른 성소가 부서졌습니다.
왼쪽 가슴에 총상을 입었어요
다른 말로 하자면 마음 속보가 깨지는 것,우리가 아는 모든 것을 보는 것
언젠가는 죽을 것이다.
오 하느님.
진짜 뭔가를 느낄 수 있게 도와줘 왜냐면 불꽃이 튀기 전에
우리 몸이 충돌합니다.
성욕 동조로 시트에 누워 나에게 거짓말 우리의 심장 박동.
내 손을 잡아
이제 상황이 더 나은 척 할 수 있습니다.
지금 나에게 달콤한 무언가를 속삭인다 내가 영광처럼 행동 할 것이다.
우리 등에 찢어진 종이 날개를 가지고 우리는 서로를 설득 할 수 있습니다
서로 믿으면서 어떻게 다른 애인을 꿈도 꾸지 못했을까…
그러나 정말로 내가 꿈을 꿀 때,나는 단지 그녀를 꿈꾸고있다.'사랑의 노래와
저렴한 약물은 그들이해야 꽤 완벽하게 사진을 그릴하지 않습니다,
그래서 내가 오해 당신에게 남아 꽃잎을 계산 시간을.
이 일을 끝낸 것에 대해 책임을 지고 싶진 않지만 난 벽에 부딪혔어
'난 널 사랑해'는 의미가 없어
믿지 않을 거라고 스스로에게 말했지만 우린 사랑에 빠졌고
조각.