Soan — En chemin 가사 및 번역
이 페이지에는 Soan의 노래 "En chemin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dire qu’il y a tout à l’heure cinq ans
Mille mots amnésiques à mes yeux privés de toi
Pire, il y a les fleurs en passant nos instants bucoliques
Ton coeur a d’autres que moi…
J’ai même aimé d’autres femmes,
D'ères vaines en instants purs,
Chanté d’autres louanges
En pleine possession de mon âme
Et de l’aube à la rupture j’ai même aimé un ange…
En chemin, pour nulle part
Et ce soir, je me souviens…
En retard pour le train
J’ai marché de gare en gare
Et ta voix me revient (leaving is easy with eyes closed)
Ta voix me revient (living is spending all you see)
Dire qu’il y a des clous sur le fil
Et des villes à genoux de n’avoir su trouver leur rêve
Pire, il y a la mort tout au bout de nos humeurs cycliques
Il y a les amours qu’on achève
Et même qu’ils ont pris plaisir
A regarder crever chaque métempsycose obscène
En possession de mon drame
En flammes les écorchures
En panne les envies d’overdose
En chemin, pour nulle part
Et ce soir, je me souviens
En retard pour le train…
J’ai marché de gare en gare
Et ta voix me revient (leaving is easy with eyes closed)
Ta voix me revient (living is spending all you see)
Et ta voix me revient
En chemin, pour nulle part
Et ce soir, je me souviens
En retard pour le train
J’ai marché de gare en gare
En chemin, pour nulle part
Et ce soir, je me souviens
En retard pour le train
J’ai marché de gare en gare
Et ta voix me revient (leaving is easy with eyes closed)
Ta voix me revient (living is spending all you see)
Et ta voix me revient (leaving is easy with eyes closed)
Ta voix me revient (living is spending all you see)
가사 번역
5 년 전
내 눈 속에 천개의 기억 상실증이 널 박탈당했어
더 나쁜 것은,우리의 목자 순간을 통과하는 꽃이있다
당신의 심장은 다른 사람을 가지고 있지만,나…
나는 심지어 다른 여자를 좋아했다,
순수한 순간에 헛된 시대,
성 다른 칭찬
내 영혼을 소지
그리고 새벽부터 깨기까지 난 천사를 사랑했어…
가는 길에,아무데도 에 대한
그리고 오늘 밤 나는 기억한다…
기차 늦게
나는 역에서 역으로 걸어 갔다
그리고 당신의 목소리가 나에게 돌아 온다(눈을 감고 쉽게 떠나)
사는 것은 당신이 보는 모든 지출입니다)
는 스레드에 손톱이 있다는 것을 말
꿈을 찾지 못한 채 무릎 꿇은 도시들
더 나쁜 것은,우리의 순환 기분의 맨 끝에 죽음이 있다
우리가 끝내는 사랑이 있다
그리고 심지어 그들이 즐겼다
보는 모든 음란 변태 죽을
내 드라마 소지
불타는 찰과상
과량을 위한 순서에서 갈망
가는 길에,아무데도 에 대한
그리고 오늘 밤 나는 기억한다
기차 늦게…
나는 역에서 역으로 걸어 갔다
그리고 당신의 목소리가 나에게 돌아 온다(눈을 감고 쉽게 떠나)
사는 것은 당신이 보는 모든 지출입니다)
그리고 네 목소리가 내게 돌아와
가는 길에,아무데도 에 대한
그리고 오늘 밤 나는 기억한다
기차 늦게
나는 역에서 역으로 걸어 갔다
가는 길에,아무데도 에 대한
그리고 오늘 밤 나는 기억한다
기차 늦게
나는 역에서 역으로 걸어 갔다
그리고 당신의 목소리가 나에게 돌아 온다(눈을 감고 쉽게 떠나)
사는 것은 당신이 보는 모든 지출입니다)
그리고 당신의 목소리가 나에게 돌아 온다(눈을 감고 쉽게 떠나)
사는 것은 당신이 보는 모든 지출입니다)